Golden Earrings - Victor Young

There’s a story the gypsies know is true

That when your love wears golden earrings,

She belongs to you.

An old love story that’s known to very few,

But if you wear those golden earrings,

Love will come to you.

By the burning fire, they will glow with ev’ry coal.

You will hear desire whisper low inside your soul.

So be my gypsy,

Make love your guiding light,

And let that pair of golden earrings

Cast their spell tonight.

Er is een verhaal waarvan de zigeuners weten dat het waar is

Dat wanneer je liefde gouden oorbellen draagt,

Ze is van jou.

Een oud liefdesverhaal dat bij heel weinigen bekend is,

Maar als je die gouden oorbellen draagt,

Liefde zal naar je toekomen.

Bij het brandende vuur zullen ze gloeien van alle kolen.

Je zult verlangen laag in je ziel horen fluisteren.

Dus wees mijn zigeuner,

Maak van de liefde je leidende licht,

En laat dat paar gouden oorbellen

Spreek hun betovering uit vanavond.