Hieronder staat de songtekst van het nummer Lake , artiest - Vex Red met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vex Red
This lake is frozen
Our world under the ice
This lake is frozen
Now nothing looks the same
As it used to when I came here as a boy
It’s a shame, and I remember
When autumn leaves fell from the sky
And all those beasts from which we’d hide
Came to hunt us down, down, down
We saw those animals bear their teeth
It made us sink down to our knees
And we knew
Of you, my thoughts
Of you, of course
Of you, my thoughts
Of you, of course
In the dark I only dream
Of you, you and me
This lake is frozen
Our secrets underneath
We’re so much braver
Than we both used to be
I remember, we were walking
In our sleep, when they came
Here to find us
When autumn leaves fell from the sky
And all those beasts from which we’d hide
Came to hunt us down, down, down
We saw those animals bear their teeth
It made us sink down to our knees
And we knew
Of you, my thoughts
Of you, of course
Of you, my thoughts
Of you, of course
In the dark I only dream
Of you, you and me
With a kiss we set out for
A lonely place we’d been before
With fear, the kind that eats the soul
And makes you do what you are told
Still they would come for us that night
While we made dreams in black and white
They moved as shadows all around
So quick they never made a sound
And all I saw was you
And all I saw was you
All I saw was you
All I saw was you
Dit meer is bevroren
Onze wereld onder het ijs
Dit meer is bevroren
Nu lijkt niets meer op elkaar
Zoals het was toen ik hier als jongen kwam
Het is jammer, en ik herinner me
Toen de herfstbladeren uit de lucht vielen
En al die beesten waarvoor we ons zouden verstoppen
Kwam om ons te jagen, omlaag, omlaag, omlaag
We zagen die dieren hun tanden dragen
Het deed ons op onze knieën zakken
En we wisten
Van jou, mijn gedachten
Van jou natuurlijk
Van jou, mijn gedachten
Van jou natuurlijk
In het donker droom ik alleen
Van jou, jij en ik
Dit meer is bevroren
Onze geheimen eronder
We zijn zo veel moediger
Dan we allebei waren
Ik herinner me dat we aan het wandelen waren
In onze slaap, toen ze kwamen
Hier vindt u ons
Toen de herfstbladeren uit de lucht vielen
En al die beesten waarvoor we ons zouden verstoppen
Kwam om ons te jagen, omlaag, omlaag, omlaag
We zagen die dieren hun tanden dragen
Het deed ons op onze knieën zakken
En we wisten
Van jou, mijn gedachten
Van jou natuurlijk
Van jou, mijn gedachten
Van jou natuurlijk
In het donker droom ik alleen
Van jou, jij en ik
Met een kus gingen we op weg naar
Een eenzame plek waar we eerder waren geweest
Met angst, het soort dat de ziel eet
En laat je doen wat je wordt opgedragen
Toch zouden ze die avond voor ons komen
Terwijl we dromen maakten in zwart-wit
Ze bewogen zich overal als schaduwen
Zo snel dat ze nooit een geluid maakten
En alles wat ik zag was jij
En alles wat ik zag was jij
Ik zag alleen jou
Ik zag alleen jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt