Rey Sol - Vetusta Morla

Rey sol, pon tu voz

Cayó la red que nos cubrió

Rey sol, me entrego a ti

Quebré el timón, no sé seguir

Rey sol, perdí mi tren

Por ser quien soy y ver el mundo del revés

Caí por crecer, callé por hablar

Confundo el agua con la sal

Aprendimos a mirar

Con la duda entre los dedos y a tientas

Descubrimos que al final

Las palabras que no existen nos pueden salvar

Probé a saltar sin red ni hogar

No sé volver, no sé hacia dónde ni con quién

Siembro minas en mi cuerpo y pólvora en la sien

Rey sol, dime cómo arder

Aprendimos a mirar

Con la duda entre los dedos y a tientas

Descubrimos que al final

Las palabras que no existen nos pueden salvar …

Sin hablar

Rey de corona rota

Préstame un hilo de luz … voy a explotar

Sólo quiero ir más allá

Sólo quiero que esta herida se prenda

Ser el humo que al final

Escapó de lo que existe por ver qué hay detrás

Más allá

Zonnekoning, laat je stem horen

Het net dat ons bedekte viel

Zonnekoning, ik geef mezelf aan jou

Ik heb het roer gebroken, ik weet niet hoe ik verder moet

Zonnekoning, ik heb mijn trein gemist

Om te zijn wie ik ben en de wereld op zijn kop te zien

Ik viel om op te groeien, ik zweeg om te spreken

Ik verwar water met zout

we leerden kijken

Met de twijfel tussen de vingers en het betasten

Dat hebben we uiteindelijk ontdekt

Woorden die niet bestaan, kunnen ons redden

Ik probeerde te springen zonder net of thuis

Ik weet niet hoe ik moet terugkeren, ik weet niet waar of met wie

Ik plant mijnen in mijn lichaam en buskruit in mijn slaap

Zonnekoning, vertel me hoe ik moet branden

we leerden kijken

Met de twijfel tussen de vingers en het betasten

Dat hebben we uiteindelijk ontdekt

Woorden die niet bestaan, kunnen ons redden...

Zonder te praten

gebroken kroon koning

Leen me een draad van licht... ik ga ontploffen

Ik wil gewoon verder gaan

Ik wil gewoon dat deze wond brandt

Wees de rook die uiteindelijk

Hij ontsnapte uit wat bestaat om te zien wat erachter ligt

Voorbij