El Discurso del Rey - Vetusta Morla

Letra de «El Discurso del Rey» de Vetusta MorlaLas luces de navidad son señuelos

Que sirven para atrapar la soledad

Indican nuestra salida de emergencia

El rumbo que siempre quisimos tomar

Ya no sé llegar sin sus destellos

El rey vuelve a casa preso de su escena

Un secundario en el drama familiar

Nos habla de paz, de unión y otras leyendas

Su voz es un mantra vacío en nuestro hogar

Y no podrá quedarse hasta mañana

Tal vez si aguantamos despiertos otra vez

Haré de la cuesta de enero nuestra rampa de lanzamiento

Fue tan cruel la numerología

Se ríe al vernos marchar a trabajar

Todo encaja en el guion de las noticias

Todo menos los planes de escapar

Lo sé, si no tocan campanas otra vez

Quizás se haga nuestro el silencio

Bastará que aguantemos despiertos sin caer

Y hacer de la cuesta de enero nuestra rampa de lanzamiento

En mitad de este desconcierto

Tal vez si aguantamos despiertos otra vez

Quizas parezca de nuevo una fuga en el desconcierto

Nuestra rampa de lanzamiento

Tekst van "The King's Speech" van Vetusta MorlaKerstlichten zijn lokvogels

die dienen om eenzaamheid te vangen

Ze geven onze nooduitgang aan

De richting die we altijd al wilden inslaan

Ik weet niet meer hoe ik moet aankomen zonder zijn sprankeling

De koning keert terug naar huis als een gevangene van zijn scene

Een secundaire in het familiedrama

Hij vertelt ons over vrede, vereniging en andere legendes

Zijn stem is een lege mantra in ons huis

En hij kan pas morgen blijven

Misschien als we weer wakker blijven

Ik maak van de helling van januari onze lanceerhelling

Numerologie was zo wreed

Hij lacht als hij ons aan het werk ziet

Het past allemaal in het nieuwsscript

Alles behalve de ontsnappingsplannen

Ik weet het, als ze niet weer bellen

Misschien wordt de stilte de onze

Het is genoeg voor ons om wakker te blijven zonder te vallen

En maak van de januarihelling onze lanceerhelling

Midden in deze verbijstering

Misschien als we weer wakker blijven

Misschien lijkt het weer een lek in de verbijstering

Onze lanceerhelling