Mount Dome - Veto

I woke up in the brightest of all lights

In a dome as dark, as black as night

In the center straight beneath the height

A mountain loomed before my eyes

And I never thought I’d ever reach the peak of it

Not least the other side

I tried to size the rock that rose

I tried to think of an approach

I searched in poetry and prose

For an answer to appease my woes

And I never thought I’d ever reach the peak of it

Not least the other side

So I tried to think of something else than cloudy peaks

And not least another side

I tried to ready for the climb

I strained the flesh, I strained the mind

And I fell asleep and I dreamt of time

And a voice that spoke to me, sublime

You can take the long way around the mount

The important thing is to reach the other side

If you start out now and forget the peak

It might still be light when you reach the other side

(Ooooh!)

Ik werd wakker in het felste van alle lichten

In een koepel zo donker, zo zwart als de nacht

In het midden recht onder de hoogte

Een berg doemde voor mijn ogen op

En ik had nooit gedacht dat ik ooit het hoogtepunt ervan zou bereiken

Niet in de laatste plaats de andere kant

Ik heb geprobeerd de maat van de rots die opkwam op maat te maken

Ik heb geprobeerd een aanpak te bedenken

Ik heb gezocht in poëzie en proza

Voor een antwoord om mijn ellende te sussen

En ik had nooit gedacht dat ik ooit het hoogtepunt ervan zou bereiken

Niet in de laatste plaats de andere kant

Dus probeerde ik aan iets anders te denken dan bewolkte toppen

En niet in de laatste plaats een andere kant

Ik probeerde me klaar te maken voor de klim

Ik spande het vlees, ik spande de geest

En ik viel in slaap en ik droomde van tijd

En een stem die tegen me sprak, subliem

Je kunt de lange weg om de berg heen nemen

Het belangrijkste is om de andere kant te bereiken

Als je nu begint en de piek vergeet

Het kan nog licht zijn als je de andere kant bereikt

(Ooooh!)