From Now On - Vetiver

For old times sake

He pressed his luck

Unconvinced by very much

An honest man

Whose instincts failed

To belie his views

A veil, blind enough to see

From now on

Few secrets wear their disguise

I know where you stand

Weary of suggestion

An open hand

So where are we tonight?

Take me there

Voices raised, glasses high

Moving to a sound, barely lit

Finally time loses sight

Wanders off home

Leaves me to pay the bill

Pay up!

It’s your turn

From now on

Uit nostalgie

Hij heeft zijn geluk beproefd

Niet overtuigd door zeer veel

Een eerlijke man

Wiens instinct faalde?

Om zijn mening te logenstraffen

Een sluier, blind genoeg om te zien

Vanaf nu

Weinig geheimen dragen hun vermomming

Ik weet waar je aan toe bent

Moe van suggestie

Een open hand

Dus waar zijn we vanavond?

Breng me er naar toe

Stemmen verheven, glazen hoog

Verhuizen naar een geluid, nauwelijks verlicht

Eindelijk verliest de tijd het zicht

Dwaalt naar huis

Laat mij de rekening betalen

Betalen!

Het is jouw beurt

Vanaf nu