Better That Way - Vertigo

You fell hard for me when I was eighteen

I was messing around, you kept your hands clean

There’s not much to say, you needed a change

You said falling for me was so cliche

I understand if you don’t listen

In love, but something’s missing

With every step backward, a perfect disaster

You failed ever after now

I wish I would have known you’d grow out of me

I guess we lost that harmony

I know I can’t complain that you’ve found your way

Well, maybe it’s better that way

Change the locks and count your blessings

Alert the masses now

Hell, I don’t even know

Where I should go

Say you don’t even know me

It’s hard for me to disagree

You’re hardly ever lonely

And it never was with me

I wish I would have known you’d grow out of me

I guess we lost that harmony

I know I can’t complain that you’ve found your way

Well, maybe it’s better that way

Je viel hard voor me toen ik achttien was

Ik was aan het rommelen, je hield je handen schoon

Er valt niet veel te zeggen, je had verandering nodig

Je zei dat verliefd worden op mij zo cliché was

Ik begrijp het als je niet luistert

Verliefd, maar er ontbreekt iets

Met elke stap achteruit, een perfecte ramp

Je hebt nu voor altijd gefaald

Ik wou dat ik had geweten dat je uit me zou groeien

Ik denk dat we die harmonie verloren zijn

Ik weet dat ik niet mag klagen dat je je weg hebt gevonden

Nou, misschien is het beter zo

Verander de sloten en tel je zegeningen

Waarschuw nu de massa

Verdorie, ik weet het niet eens

Waar ik naartoe moet gaan

Zeg dat je me niet eens kent

Ik kan het moeilijk oneens zijn

Je bent bijna nooit eenzaam

En het was nooit bij mij

Ik wou dat ik had geweten dat je uit me zou groeien

Ik denk dat we die harmonie verloren zijn

Ik weet dat ik niet mag klagen dat je je weg hebt gevonden

Nou, misschien is het beter zo