
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Luck & Love , artiest - Vertigo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vertigo
Bright eyed girl
You can never catch a break from all the mistakes that you have made
She thinks everybody knows
She can feel it from her toes all the way to her brain
She never asked for a single goddamned thing
It’s up to her but «she won’t», «she couldn’t», «she can’t»
(I won’t, I couldn’t, I can’t)
All we ever do is try
We’ve got bad luck and love
It could get better
But we’ve had enough
Beautiful boy
You’ve done all that you can
You know that she loves you
The best that she can
Figures you’d be the one to spring the trap
Brace yourself and wait for the collapse
You’ll never muster the strength to fix the cracks
You’re in love, that’s enough, and you’ll never let her break
All we ever do is try
We’ve got bad luck and love
It could get better
But we’ve had enough
But we’ve had enough of bad luck and love
Everything’s a lie
But I’m with you all the time
I’ll never get it right
Show me mercy, mercy, mercy
I make you want to cry when everything is fine
I see you every night
Love me, want me, hate me, fuck me, hold me
(No I won’t)
All we ever do is try
We’ve got bad luck and love
It could get better
But we’ve had enough
Meisje met heldere ogen
Je kunt nooit een pauze nemen van alle fouten die je hebt gemaakt
Ze denkt dat iedereen het weet
Ze voelt het van haar tenen tot aan haar hersenen
Ze heeft verdomme nooit om iets gevraagd
Het is aan haar, maar "ze wil niet", "ze kan niet", "ze kan niet"
(Ik zal niet, ik kan niet, ik kan niet)
Het enige dat we ooit doen, is proberen
We hebben pech en liefde
Het kan beter worden
Maar we hebben er genoeg van
Prachtige jongen
Je hebt alles gedaan wat je kon
Je weet dat ze van je houdt
Het beste dat ze kan
Cijfers dat jij degene zou zijn die in de val loopt
Zet je schrap en wacht op de ineenstorting
Je zult nooit de kracht verzamelen om de scheuren te repareren
Je bent verliefd, dat is genoeg, en je zult haar nooit laten breken
Het enige dat we ooit doen, is proberen
We hebben pech en liefde
Het kan beter worden
Maar we hebben er genoeg van
Maar we hebben genoeg van pech en liefde
Alles is een leugen
Maar ik ben de hele tijd bij je
Ik krijg het nooit goed
Toon me genade, genade, genade
Ik laat je huilen als alles in orde is
Ik zie je elke avond
Hou van me, wil me, haat me, neuk me, houd me vast
(Nee, dat doe ik niet)
Het enige dat we ooit doen, is proberen
We hebben pech en liefde
Het kan beter worden
Maar we hebben er genoeg van
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt