
Hieronder staat de songtekst van het nummer Targets , artiest - Versailles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Versailles
Life is a video game
reality is the crossfire of the insane.
Targets
don’t you feel pain?
don’t you ashamed?
who is to blame?
who set the flame?
targets is the name of the game?
some of us are victims
shooters are the looters are the targets
so insane don’t you feel a nuclear rain
in life’s video game?
We’re all targets in the sewer.
See the sunshine.
Targets in the rain
feel the shame are to blame
Targets
Do you see the boats that glow in the dark
of the targets under radar
hear the targets, see the targets, we’re all targets
Are you the hunter or the hunted?
Are you targets?
Here’s the bullseye
you’re all targets
targets
Het leven is een videogame
de realiteit is het kruisvuur van de krankzinnigen.
doelen
voel je geen pijn?
schaam je je niet?
wie is de schuldige?
wie heeft de vlam aangestoken?
doelen is de naam van het spel?
sommigen van ons zijn slachtoffers
schutters zijn de plunderaars zijn de doelen
zo krankzinnig voel je geen kernregen?
in de videogame van het leven?
We zijn allemaal doelwitten in het riool.
Zie de zon.
Doelen in de regen
voel dat de schaamte de schuldige is
doelen
Zie je de boten die oplichten in het donker?
van de doelen onder radar
hoor de doelen, zie de doelen, we zijn allemaal doelen
Ben jij de jager of de opgejaagde?
Ben je doelwit?
Hier is de roos
jullie zijn allemaal doelwitten
doelen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt