
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lamentations , artiest - Versailles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Versailles
Damnation,
Im taking it all away,
Taking his tears away,
Keeping the wolves at bay.
Rephrase
(And sometimes I feel crazy,
And sometimes youre angry.
But I can feel your stare,
Right into me like a prayer.)
And Im okay,
I learned my lesson today,
You kept my wings aflame,
Now I know what they mean by shame.
Rephrase
And Ill wait till dawn,
Cause Im all alone,
Cause Im all alone.
Verdoemenis,
Ik neem het allemaal weg,
Zijn tranen wegnemen,
De wolven op afstand houden.
herformuleren
(En soms voel ik me gek,
En soms ben je boos.
Maar ik kan je blik voelen,
Recht in mij als een gebed.)
En het gaat goed,
Ik heb vandaag mijn les geleerd,
Je hield mijn vleugels in vuur en vlam,
Nu weet ik wat ze bedoelen met schaamte.
herformuleren
En ik zal wachten tot het ochtendgloren,
Want ik ben helemaal alleen,
Omdat ik helemaal alleen ben.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt