Up There - VersaEmerge
С переводом

Up There - VersaEmerge

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
266420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Up There , artiest - VersaEmerge met vertaling

Tekst van het liedje " Up There "

Originele tekst met vertaling

Up There

VersaEmerge

Оригинальный текст

There’s something up there

It slipped out the cracks of my lips

There’s something up there

It slipped through the cracks

I saw it from the corner of my eye

There’s something up there

It slipped through the cracks

I swear from the corner of my eye

It slipped out the cracks, I swear

No one believes me

I can’t even trust me

The dark’s deceiving

Blame it on the television

There’s something up there

It slipped out the cracks of my lips

I saw it from the corner of my eye

(It's not just in my head)

No one believes me

I can’t even trust me

The dark’s deceiving

Blame it on the television

No one believes me

I can’t even trust me

The dark’s deceiving

Blame it on the television

Medicated dreams

A feeling I call lonely

Medicated dreams

A feeling I, I call lonely

A noisy repeat

A twist in my sheets

It’s chilling my room, oh

I can’t sleep I only stare

Is it really there?

I swear, I swear

No one believes me

I can’t even trust me

The dark’s deceiving

Blame it on the television

No one believes me

I can’t even trust me

The dark’s deceiving

Blame it on the television

Blame it on the television

Перевод песни

Er is iets daarboven

Het gleed uit de kloven van mijn lippen

Er is iets daarboven

Het gleed door de kieren

Ik zag het vanuit mijn ooghoeken

Er is iets daarboven

Het gleed door de kieren

Ik zweer het vanuit mijn ooghoek

Het gleed uit de scheuren, ik zweer het

Niemand gelooft me

Ik kan me niet eens vertrouwen

Het duister bedriegt

Geef de televisie de schuld

Er is iets daarboven

Het gleed uit de kloven van mijn lippen

Ik zag het vanuit mijn ooghoeken

(Het zit niet alleen in mijn hoofd)

Niemand gelooft me

Ik kan me niet eens vertrouwen

Het duister bedriegt

Geef de televisie de schuld

Niemand gelooft me

Ik kan me niet eens vertrouwen

Het duister bedriegt

Geef de televisie de schuld

Medicinale dromen

Een gevoel dat ik eenzaam noem

Medicinale dromen

Een gevoel dat ik, ik noem eenzaam

Een luidruchtige herhaling

Een draai aan mijn bladen

Het verkoelt mijn kamer, oh

Ik kan niet slapen Ik sta alleen maar te staren

Is het er echt?

Ik zweer het, ik zweer het

Niemand gelooft me

Ik kan me niet eens vertrouwen

Het duister bedriegt

Geef de televisie de schuld

Niemand gelooft me

Ik kan me niet eens vertrouwen

Het duister bedriegt

Geef de televisie de schuld

Geef de televisie de schuld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt