
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Parte , artiest - Ventre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ventre
Se quiser dividir o que tem pra falar
Só deve reparar se tem alguém pra te ouvir
Porque os sonhos não compartilhados
São sonhos enterrados na vida de um casal
Acordo e faço o café da manhã
Porque o meu papel também é sustentar esse amor
Pra nos proteger do que podemos encontrar
E se algum de nós não suportar a velha rotina?
Sei que vamos nos esforçar
Mas se não der, deixa pra lá
E de onde a porrada vier, deixa bater, pra machucar
Já que depois de um tempo todo fim não é tão ruim assim
Não é tão ruim assim
Als je wilt delen wat je te zeggen hebt
Je zou het alleen moeten merken als er iemand is die naar je luistert
Omdat dromen niet gedeeld worden
Het zijn dromen begraven in het leven van een stel
Ik word wakker en maak ontbijt
Omdat het ook mijn rol is om deze liefde te ondersteunen
Om ons te beschermen tegen wat we zouden kunnen vinden
Wat als een van ons de oude routine niet kan uitstaan?
Ik weet dat we ons best zullen doen
Maar zo niet, laat het gaan.
En waar het pak slaag vandaan komt, laat het raken, pijn doen
Want na een tijdje is elk einde zo slecht nog niet
Het is niet zo slecht
Brunno Monteiro, Ventre • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt