Hieronder staat de songtekst van het nummer Watch Us Burn , artiest - Ventana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ventana
Burn
(It's time to die)
Glued to the screen, ambition’s grown tired
Mesmerized by gossip in a world expired
Good evening America.
Tonight we feature
Anorexic beauty queens
Serial killer documentaries
Million dollar action scenes
Dry humping teenage magazines
Preaching pervert hypocrisy
Prescription drugs.
Plastic Surgery
High school drama killing sprees
Arabian-Redneck conspiracies
There’s never been a better time to die
Waiting to die.
We’re waiting to burn
We’re begging for it
Waiting to die.
We’re waiting to burn
We’re begging for it
Waiting to die.
We’re waiting to burn
We’re begging for it
Waiting to die.
We’re waiting to burn
We’re begging for it
World torn to pieces, live on tv
In the flames we shall drown
All together we bleed
No time for commercials now
Sit back and burn
Watch us burn
Disease infested third world countries
Celebrity sex tapes, a bald Britney
No music anymore on MTV
The tomb of Christ.
the frozen corpse of Disney
The racist entertainers and the oil wars
The Wallstreet snakes, the consuming whores
Can’t just pretend to accept this shit anymore
Need to kill ourselves just to find a fucking cure
An apple a day keeps the doctor away
Yet The Garden of Eden still full of slaves
Chew it down and swallow
Choke and die
Ashes to ashes we all fall down
World torn to pieces, live on tv
In the flames we shall drown
All together we bleed
No time for commercials now
Sit back and burn
Watch us burn
Stay the fuck away from me
Stay the fuck away from me
Stay the fuck away from me
Stay the fuck away
World torn to pieces, live on tv
In the flames we shall drown
All together we bleed
No time for commercials now
Sit back and burn
Watch us burn
Let us burn
Hey kids, don’t touch that dial
Watch us burn
When we return, you get to play in the fire
Let us burn
Brandwond
(Het is tijd om te sterven)
Aan het scherm gekluisterd, ambitie is moe geworden
Gebiologeerd door roddels in een wereld die is verlopen
Goedenavond Amerika.
Vanavond hebben we
Anorexia schoonheidskoninginnen
Documentaires over seriemoordenaars
Miljoen dollar actiescènes
Droge tienertijdschriften
Perverse hypocrisie prediken
Voorgeschreven medicijnen.
Plastische chirurgie
Middelbare school drama moorden sprees
Arabisch-Redneck samenzweringen
Er is nooit een beter moment geweest om te sterven
Wachten om te sterven.
We wachten om te branden
We smeken erom
Wachten om te sterven.
We wachten om te branden
We smeken erom
Wachten om te sterven.
We wachten om te branden
We smeken erom
Wachten om te sterven.
We wachten om te branden
We smeken erom
Wereld aan stukken gescheurd, live op tv
In de vlammen zullen we verdrinken
Allemaal samen bloeden we
Nu geen tijd voor reclame
Leun achterover en verbrand
Kijk hoe we branden
Ziekte geteisterde derdewereldlanden
Sextapes van beroemdheden, een kale Britney
Geen muziek meer op MTV
Het graf van Christus.
het bevroren lijk van Disney
De racistische entertainers en de olieoorlogen
De Wallstreet-slangen, de consumerende hoeren
Ik kan niet meer doen alsof je deze shit accepteert
We moeten zelfmoord plegen om een verdomde remedie te vinden
Een appel per dag houdt de dokter weg
Toch is The Garden of Eden nog steeds vol slaven
Kauw erop en slik het door
Choke en sterven
As tot as vallen we allemaal naar beneden
Wereld aan stukken gescheurd, live op tv
In de vlammen zullen we verdrinken
Allemaal samen bloeden we
Nu geen tijd voor reclame
Leun achterover en verbrand
Kijk hoe we branden
Blijf verdomme uit mijn buurt
Blijf verdomme uit mijn buurt
Blijf verdomme uit mijn buurt
Blijf verdomme weg
Wereld aan stukken gescheurd, live op tv
In de vlammen zullen we verdrinken
Allemaal samen bloeden we
Nu geen tijd voor reclame
Leun achterover en verbrand
Kijk hoe we branden
Laten we branden
Hé kinderen, raak die wijzerplaat niet aan
Kijk hoe we branden
Als we terugkomen, mag jij in het vuur spelen
Laten we branden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt