Hieronder staat de songtekst van het nummer Buried Alive / Love Amongst The Dead , artiest - Venom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Venom
I’m alive but dead, awake but asleep
As friend gather round and mourners they weep
My mind thinks of all the things I have done
My body is cold but my heart beat goes on
And on… and on
As they lower me down into that hole in the ground
I scream out for help but they hear not a sound
I fear at the lid, my fingers they bleed
Is this happening to me or is it just a dream
Summon the dead…
Baphomet’s call…
Blood on my hands…
«Let me out of here»
My bones are decayed, my flesh it doth rot
I’m lying in silk, take the lid off this box
My lungs gasp for air, my eyes scream for sight
I promise the rise of my body this night
Summon the dead…
Baphomets call…
Blood on my hands…
Screaming in torment…
I’m felling you all…
Take heed of my plea…
Answer my call…
I’m gonna be free…
LOVE AMONGST THE DEAD
At night the corpses rise
And leave a srench of rotten life
Eagerly the stagger forth
To find a friend to gripe
Copulating in the grounds
Of their eternal home
Regurgitate ejaculations
On their old tomb stones
Dead Love — There’s love amongst the
Dead Love — There’s love amongst the dead
Licking at their blackened limbs
The zombie pleasure cries
Lucifer’s immortal glory
Watch them swapping eyes
Writhing in a mound of death
Maggots under the flesh
Digging fresh arrival thus
To lovingly caress
Dead Love — There’s love amongst the
Dead Love — There’s love amongst the dead
Go home you necromancers
Find true the words I’ve said
No place for mortal magic
There’s love amongst the dead
The walls around the cemetary
Built high forever strong
Church of fools demand this
For the dead don’t die for long
At the dawn of darkness
The keeper takes his keys
Locking out the living
For the dead don’t want to leave
Dead Love — There’s love amongst the
Dead Love — There’s love amongst the dead
Ik leef maar dood, wakker maar slaap
Als vrienden zich verzamelen en rouwenden huilen ze
Mijn geest denkt aan alle dingen die ik heb gedaan
Mijn lichaam is koud, maar mijn hartslag gaat door
Enzovoort
Terwijl ze me in dat gat in de grond laten zakken
Ik schreeuw om hulp, maar ze horen geen geluid
Ik vrees bij het deksel, mijn vingers bloeden
Gebeurt dit met mij of is het slechts een droom?
Roep de doden op...
De oproep van Baphomet...
Bloed aan mijn handen...
"Laat me eruit"
Mijn botten zijn vergaan, mijn vlees gaat rotten
Ik lig in zijde, haal het deksel van deze doos
Mijn longen snakken naar lucht, mijn ogen schreeuwen om zicht
Ik beloof de opkomst van mijn lichaam deze nacht
Roep de doden op...
Baphomets bellen...
Bloed aan mijn handen...
Schreeuwend van pijn…
ik sla jullie allemaal...
Sla acht op mijn smeekbede...
Beantwoord mijn oproep…
Ik zal vrij zijn...
LIEFDE ONDER DE DODEN
'S Nachts staan de lijken op
En laat een snuifje rot leven achter
Gretig de wankelen voort
Een vriend vinden om te treuren
Copuleren op het terrein
Van hun eeuwige thuis
Oprispingen van ejaculaties
Op hun oude grafstenen
Dode liefde — Er is liefde onder de
Dode liefde — Er is liefde onder de doden
Likken aan hun zwartgeblakerde ledematen
Het zombieplezier huilt
De onsterfelijke glorie van Lucifer
Kijk hoe ze van oog wisselen
kronkelend in een doodsheuvel
Maden onder het vlees
Frisse aankomst dus graven
Om liefdevol te strelen
Dode liefde — Er is liefde onder de
Dode liefde — Er is liefde onder de doden
Ga naar huis, necromancers
Vind waar de woorden die ik heb gezegd
Geen plaats voor sterfelijke magie
Er is liefde onder de doden
De muren rond de begraafplaats
Hoog gebouwd voor altijd sterk
Kerk van dwazen eisen dit
Want de doden sterven niet lang
Bij het aanbreken van de duisternis
De keeper neemt zijn sleutels
De levenden buitensluiten
Want de doden willen niet weggaan
Dode liefde — Er is liefde onder de
Dode liefde — Er is liefde onder de doden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt