
Hieronder staat de songtekst van het nummer Veneno , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eu nunca encontrei alguém assim
Eu perco o meu sono
Mas não me arrependo
De pensar em ter você pra mim
O que eu mais quero é ficar nos seus braços
Do ritmo mais lento
Ao ritmo mais rápido
Esqueco o tempo
Quando eu tô do seu lado
Tudo fica mais leve
Tudo fica tão lindo
Isso só acontece com você aqui
É que cê é o meu veneno
É a minha cura
Você é o meu vício
Meu ápice da história
É a minha sorte
Minha melancolia
O meu motivo pra sonhar e pra sorrir
É que cê é o meu veneno
É a minha cura
Você é o meu vício
Meu ápice da história
É a minha sorte
Minha melancolia
O meu motivo pra sonhar e pra sorrir
Eu não quero abusar
Mais cê poderia pensar em ser só minha
E de mais ninguém
Vem logo pro lado de cá
Cê tá me fazendo esperar que ousadia
Cê não vale nada
Não me importo pra onde cê vai
Me importo quando cê vem
Quero você na minha cama
Falando que quer mais
Falando que quer mais
Do ritmo mais lento
Ao ritmo mais rápido
Esqueco o tempo
Quando eu tô do seu lado
Tudo fica mais leve
Tudo fica tão lindo
Isso só acontece com você aqui
É que cê é o meu veneno
É a minha cura
Você é o meu vício
Meu ápice da história
É a minha sorte
Minha melancolia
O meu motivo pra sonhar e pra sorrir
É que cê é o meu veneno
É a minha cura
Você é o meu vício
Meu ápice da história
É a minha sorte
Minha melancolia
O meu motivo pra sonhar e pra sorrir
Ik heb nog nooit zo iemand ontmoet
Ik verlies mijn slaap
Maar ik heb geen spijt
Van het denken over het hebben van jou voor mij
Wat ik het liefste wil, is in je armen zijn
Van het langzaamste tempo
In het snelste tempo
Ik vergeet de tijd
Als ik naast je sta
Alles wordt lichter
Alles ziet er zo mooi uit
Het overkomt je alleen hier
Het is gewoon dat jij mijn vergif bent
Het is mijn remedie
Jij bent mijn verslaving
Mijn hoogtepunt van de geschiedenis
Het is mijn geluk
mijn melancholie
Mijn reden om te dromen en te glimlachen
Het is gewoon dat jij mijn vergif bent
Het is mijn remedie
Jij bent mijn verslaving
Mijn hoogtepunt van de geschiedenis
Het is mijn geluk
mijn melancholie
Mijn reden om te dromen en te glimlachen
Ik wil geen misbruik maken
Maar je zou kunnen denken dat je alleen van mij bent
En verder niemand
Kom gauw hierheen
Je laat me wachten op durf
je bent niets waard
Het maakt me niet uit waar je heen gaat
Het maakt me uit wanneer je komt
ik wil je in mijn bed
Zeggen dat je meer wilt
Zeggen dat je meer wilt
Van het langzaamste tempo
In het snelste tempo
Ik vergeet de tijd
Als ik naast je sta
Alles wordt lichter
Alles ziet er zo mooi uit
Het overkomt je alleen hier
Het is gewoon dat jij mijn vergif bent
Het is mijn remedie
Jij bent mijn verslaving
Mijn hoogtepunt van de geschiedenis
Het is mijn geluk
mijn melancholie
Mijn reden om te dromen en te glimlachen
Het is gewoon dat jij mijn vergif bent
Het is mijn remedie
Jij bent mijn verslaving
Mijn hoogtepunt van de geschiedenis
Het is mijn geluk
mijn melancholie
Mijn reden om te dromen en te glimlachen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt