Tearing Me Apart - Vega4
С переводом

Tearing Me Apart - Vega4

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tearing Me Apart , artiest - Vega4 met vertaling

Tekst van het liedje " Tearing Me Apart "

Originele tekst met vertaling

Tearing Me Apart

Vega4

Оригинальный текст

Tiny things illuminate us

Makeup on the window sill

Fingers tracing tracks on my face

Uncover the cracks in me

You said, «That's where the light shines through us»

Kiss my mouth, I’ll believe

You’re tearing me apart

It’s beautiful, it’s beautiful

Beautiful at the start

You’re tearing me apart

It’s beautiful, it’s beautiful

Beautiful at the start

Who would have known my heart is beating?

Who would have known my heart is beating?

I was dreaming we were older

You were laughing and I woke up

Covered in one sleeping breath

The night before I left New York

I have to catch a plane to Jacknife

But I’ll be back soon

You’re tearing me apart

It’s beautiful, it’s beautiful

Beautiful at the start

You’re tearing me apart

It’s beautiful, it’s beautiful

Beautiful at the start

Who would have known my heart is beating?

Who would have known my heart is beating?

You’re tearing me apart

It’s beautiful, it’s beautiful

Beautiful at the start

You’re tearing me apart

It’s beautiful it’s beautiful

Beautiful at the start

Перевод песни

Kleine dingen verlichten ons

Make-up op de vensterbank

Vingers volgen sporen op mijn gezicht

Ontdek de scheuren in mij

Je zei: "Daar schijnt het licht door ons heen"

Kus mijn mond, ik zal het geloven

Je bent me in stukken aan het scheuren

Het is mooi, het is mooi

Mooi in het begin

Je bent me in stukken aan het scheuren

Het is mooi, het is mooi

Mooi in het begin

Wie had kunnen weten dat mijn hart klopt?

Wie had kunnen weten dat mijn hart klopt?

Ik droomde dat we ouder waren

Je lachte en ik werd wakker

Bedekt in één slaapademhaling

De avond voordat ik New York verliet

Ik moet een vliegtuig naar Jacknife halen

Maar ik kom snel terug

Je bent me in stukken aan het scheuren

Het is mooi, het is mooi

Mooi in het begin

Je bent me in stukken aan het scheuren

Het is mooi, het is mooi

Mooi in het begin

Wie had kunnen weten dat mijn hart klopt?

Wie had kunnen weten dat mijn hart klopt?

Je bent me in stukken aan het scheuren

Het is mooi, het is mooi

Mooi in het begin

Je bent me in stukken aan het scheuren

Het is mooi, het is prachtig

Mooi in het begin

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt