No More Toujours L'amour - Vaughn Monroe, The Norton Sisters
С переводом

No More Toujours L'amour - Vaughn Monroe, The Norton Sisters

Альбом
The Vaughn Monroe Collection, Vol.2
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
186040

Hieronder staat de songtekst van het nummer No More Toujours L'amour , artiest - Vaughn Monroe, The Norton Sisters met vertaling

Tekst van het liedje " No More Toujours L'amour "

Originele tekst met vertaling

No More Toujours L'amour

Vaughn Monroe, The Norton Sisters

Оригинальный текст

I still believe in your eyes;

I just don’t care what you have done in your life.

Baby I’ll allways be here by your side;

Don’t leave me waiting too long, please come by!

I still believe in your eyes;

There is no choise, I belong to your life.

Because I will live to love you someday;

You’ll be my baby and we’ll fly away

And I’ll fly with you,

I’ll fly with you!

I’ll fly with you!!!

Every day and every night,

I allways dream that you are by my side.

Oh, baby, every day and every night,

Well I said everything’s gonna be allright.

And I’ll fly with you,

I’ll fly with you,

I’ll fly with you!!!

Dream of me!

I still believe in your eyes;

I just don’t care what

You’ve done in your life.

Baby I’ll allways be here by your side;

Don’t leave me waiting too long,

Please come by!

I still believe in your eyes;

There is no choise, I belong to your life.

Because I will live to love you some day;

You’ll be my baby and we’ll fly away

And I’ll fly with you,

I’ll fly with you

I’ll fly with you!

Every day and every night,

I allways dream that you are by my side.

Oh, baby, every day and every night,

Well I said everything’s gonna be allright

And I’ll fly with you,

I’ll fly with you

I’ll fly with you!!!

Перевод песни

Ik geloof nog steeds in je ogen;

Het kan me gewoon niet schelen wat je in je leven hebt gedaan.

Schat, ik zal altijd aan je zijde staan;

Laat me niet te lang wachten, kom gerust langs!

Ik geloof nog steeds in je ogen;

Er is geen keuze, ik hoor bij je leven.

Omdat ik ooit zal leven om van je te houden;

Je wordt mijn baby en we vliegen weg

En ik vlieg met je mee,

Ik zal met je vliegen!

Ik zal met je vliegen!!!

Elke dag en nacht,

Ik droom altijd dat je aan mijn zijde staat.

Oh, schat, elke dag en elke nacht,

Nou, ik zei dat alles goed komt.

En ik vlieg met je mee,

Ik zal met je vliegen,

Ik zal met je vliegen!!!

Droom van mij!

Ik geloof nog steeds in je ogen;

Het kan me gewoon niet schelen wat

Je hebt gedaan in je leven.

Schat, ik zal altijd aan je zijde staan;

Laat me niet te lang wachten,

Kom alsjeblieft langs!

Ik geloof nog steeds in je ogen;

Er is geen keuze, ik hoor bij je leven.

Omdat ik op een dag zal leven om van je te houden;

Je wordt mijn baby en we vliegen weg

En ik vlieg met je mee,

Ik zal met je vliegen

Ik zal met je vliegen!

Elke dag en nacht,

Ik droom altijd dat je aan mijn zijde staat.

Oh, schat, elke dag en elke nacht,

Nou, ik zei dat alles goed komt

En ik vlieg met je mee,

Ik zal met je vliegen

Ik zal met je vliegen!!!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt