Just a Memory - Vaughn Monroe
Hieronder staat de songtekst van het nummer Just a Memory , artiest - Vaughn Monroe met vertaling
Tekst van het liedje " Just a Memory "
Originele tekst met vertaling
Just a Memory
Vaughn Monroe
Оригинальный текст
School bells, wishing wells, sun burns, long turns
DUI’s, fake IDs, first kiss to the Fugees
Breaking in, breaking out
The man on the radio knew what we were thinking about
When we didn’t even know what we were drinking about
Wedding bells, nursery rhymes
Thrift shops and Five and Dimes
Move home, quit the life
Wasn’t ready for the nine to five
Breaking up, breaking down
The girl at the bank, she knew what we were fighting about
When we didn’t even know what I was writing about
Love I guess, is there anything else?
Come back, come back, high or low
Before you’re just a girl I used to know
And who will melt with me
When I am who you used to love
And you are just a memory
Come back, come back, come back baby
For I am who you used to love
And you are just a memory
Sunshines, intervention, roads paved with good intentions
Birthdays, condolences, on the wagon or so she says
Play the game, the papers came, no one wins, nobody to blame
Everybody’s right, but no one’s wrong
But where have all the good times gone?
Lawyers ask me if I wanted war
And I don’t remember what I was fighting for, no
Love I guess, is there anything else?
Come back, come back, high or low
Before you’re just a girl I used to know
And who will melt with me
When I am who you used to love
And you are just a memory
Come back, come back, come back baby
For I am who you used to love
And you are just a memory
No I’m dying to let you know
Every time you leave it kills me slowly
If you go now it’ll be the last time
I’m sailing away on these tears that I’m crying, oh
Come back, come back, high or low
Before you’re just a girl I used to know
And who will melt with me
When I am who you used to love
And you are just a memory
Come back, come back, high or low
Before you’re just a girl I used to know
And who will melt with me
When I am who you used to love
And you are just a memory
Come back, come back, come back baby
For I am who you used to love
And you are just a memory
Come back, come back, come back baby
For I am who you used to love
And you are just a memory
Перевод песни
Schoolklokken, wensputten, zonnebrand, lange bochten
DUI's, valse ID's, eerste kus aan de Fugees
Inbreken, uitbreken
De man op de radio wist waar we aan dachten
Toen we niet eens wisten waar we over dronken?
Trouwklokken, kinderliedjes
Kringloopwinkels en Five and Dimes
Verhuis naar huis, stop met het leven
Was niet klaar voor negen tot vijf
Opbreken, afbreken
Het meisje bij de bank, ze wist waar we het over hadden
Toen we niet eens wisten waar ik over schreef
Liefde, denk ik, is er nog iets anders?
Kom terug, kom terug, hoog of laag
Voordat je nog maar een meisje was, kende ik
En wie zal met mij smelten
Als ik ben van wie je altijd hield
En je bent slechts een herinnering
Kom terug, kom terug, kom terug schat
Want ik ben van wie je hield
En je bent slechts een herinnering
Zonneschijn, interventie, wegen geplaveid met goede bedoelingen
Verjaardagen, condoleances, op de wagen of zo zegt ze
Speel het spel, de papieren kwamen, niemand wint, niemand heeft de schuld
Iedereen heeft gelijk, maar niemand heeft ongelijk
Maar waar zijn alle goede tijden gebleven?
Advocaten vragen me of ik oorlog wil
En ik weet niet meer waar ik voor vocht, nee
Liefde, denk ik, is er nog iets anders?
Kom terug, kom terug, hoog of laag
Voordat je nog maar een meisje was, kende ik
En wie zal met mij smelten
Als ik ben van wie je altijd hield
En je bent slechts een herinnering
Kom terug, kom terug, kom terug schat
Want ik ben van wie je hield
En je bent slechts een herinnering
Nee, ik wil het je graag laten weten
Elke keer dat je weggaat, doodt het me langzaam
Als je nu gaat, is het de laatste keer
Ik zeil weg op deze tranen die ik huil, oh
Kom terug, kom terug, hoog of laag
Voordat je nog maar een meisje was, kende ik
En wie zal met mij smelten
Als ik ben van wie je altijd hield
En je bent slechts een herinnering
Kom terug, kom terug, hoog of laag
Voordat je nog maar een meisje was, kende ik
En wie zal met mij smelten
Als ik ben van wie je altijd hield
En je bent slechts een herinnering
Kom terug, kom terug, kom terug schat
Want ik ben van wie je hield
En je bent slechts een herinnering
Kom terug, kom terug, kom terug schat
Want ik ben van wie je hield
En je bent slechts een herinnering
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt