Could This Be Love - VASSY
С переводом

Could This Be Love - VASSY

Альбом
We Are Young
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
220830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Could This Be Love , artiest - VASSY met vertaling

Tekst van het liedje " Could This Be Love "

Originele tekst met vertaling

Could This Be Love

VASSY

Оригинальный текст

Why is it when I see your name

It’s got me all busted, butterflies in my brain

And every time you call I can’t seem to get it right

Why am I up till 2am

Now it’s quarter passed 3, boy you did it again

And I can’t seem to get your cheeky smile out of my mind

I feel like a fool when I lose my cool

I’m just tryna impress you

Boy you got me sprung and I don’t know what to do

Could this be

Love—ove—ove—ove—ove—

Ove—ove—ove—o—oh

Love—ove—ove—ove—ove—

Ove, could this be

Love—ove—ove—ove—ove—

Ove—ove—ove—o—oh

Love—ove—ove—ove—ove—

Ove, could this be

Love

Love

Love

Love

Could this be love

Love

Love

Love

Love

What does it mean when you tell me you want me

Is it one night, 2 months, 3 it forever

And when we get together I can’t seem to get it right

Woah—o—o—oh

What does it mean when I’m talking about you

Day and night, night and day, I got you on loop—loop

You caught me at hello, yeah, you had me hooked at first sight

I feel like a fool when I lose my cool

I’m just tryna impress you

Boy you got me sprung and I don’t know what to do

Could this be

Love—ove—ove—ove—ove—

Ove—ove—ove—o—oh

Love—ove—ove—ove—ove—

Ove, could this be

Love—ove—ove—ove—ove—

Ove—ove—ove—o—oh

Love—ove—ove—ove—ove—

Ove, could this be

Love

Love

Love

Love

Could this be love

Love

Love

Love

Could this be love

That I’m feelin' deep inside

Woah—o—o—oh

Woah—o—o—oh

Could this be

Could this be love, could this be love

Could this be love, could this be love

Could this be love, could this be love

I feel inside, deep inside my heart I know

Could this be love (could this be love I feel inside)

Could this be love (could this be love I feel inside)

Could this be love (could this be love I feel inside)

Deep inside my heart

Why is it when I see your name

It’s got me all busted, butterflies in my brain

And every time you call I can’t seem to get it right

Woah—o—o—oh

Перевод песни

Waarom is het wanneer ik je naam zie?

Ik ben helemaal kapot, vlinders in mijn brein

En elke keer dat je belt, krijg ik het niet voor elkaar

Waarom ben ik tot 2 uur 's nachts?

Nu is het kwart over 3, jongen je hebt het weer gedaan

En ik krijg je brutale glimlach maar niet uit mijn hoofd

Ik voel me een dwaas als ik mijn kalmte verlies

Ik probeer gewoon indruk op je te maken

Jongen, je hebt me wakker gemaakt en ik weet niet wat ik moet doen

Zou dit kunnen zijn

Liefde-ove-ove-ove-ove-

Ove-ove-ove-o-oh

Liefde-ove-ove-ove-ove-

Ove, zou dit kunnen?

Liefde-ove-ove-ove-ove-

Ove-ove-ove-o-oh

Liefde-ove-ove-ove-ove-

Ove, zou dit kunnen?

Dol zijn op

Dol zijn op

Dol zijn op

Dol zijn op

Zou dit liefde kunnen zijn

Dol zijn op

Dol zijn op

Dol zijn op

Dol zijn op

Wat betekent het als je me vertelt dat je me wilt?

Is het één nacht, 2 maanden, 3 het voor altijd?

En als we samenkomen, krijg ik het niet voor elkaar

Woah-o-o-oh

Wat betekent het als ik het over jou heb?

Dag en nacht, nacht en dag, ik heb je op lus-loop

Je betrapte me op hallo, ja, je had me op het eerste gezicht verslaafd

Ik voel me een dwaas als ik mijn kalmte verlies

Ik probeer gewoon indruk op je te maken

Jongen, je hebt me wakker gemaakt en ik weet niet wat ik moet doen

Zou dit kunnen zijn

Liefde-ove-ove-ove-ove-

Ove-ove-ove-o-oh

Liefde-ove-ove-ove-ove-

Ove, zou dit kunnen?

Liefde-ove-ove-ove-ove-

Ove-ove-ove-o-oh

Liefde-ove-ove-ove-ove-

Ove, zou dit kunnen?

Dol zijn op

Dol zijn op

Dol zijn op

Dol zijn op

Zou dit liefde kunnen zijn

Dol zijn op

Dol zijn op

Dol zijn op

Zou dit liefde kunnen zijn

Dat ik me diep van binnen voel

Woah-o-o-oh

Woah-o-o-oh

Zou dit kunnen zijn

Zou dit liefde kunnen zijn, zou dit liefde kunnen zijn?

Zou dit liefde kunnen zijn, zou dit liefde kunnen zijn?

Zou dit liefde kunnen zijn, zou dit liefde kunnen zijn?

Ik voel me van binnen, diep in mijn hart weet ik het

Zou dit liefde kunnen zijn (zou dit liefde kunnen zijn die ik van binnen voel)

Zou dit liefde kunnen zijn (zou dit liefde kunnen zijn die ik van binnen voel)

Zou dit liefde kunnen zijn (zou dit liefde kunnen zijn die ik van binnen voel)

Diep in mijn hart

Waarom is het wanneer ik je naam zie?

Ik ben helemaal kapot, vlinders in mijn brein

En elke keer dat je belt, krijg ik het niet voor elkaar

Woah-o-o-oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt