Raven Sky -

Raven Sky -

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Raven Sky , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Raven Sky "

Originele tekst met vertaling

Raven Sky

Originele tekst

I used to gaze up towards you, raven sky

Midnight clouds they gently sailed above

Serenity in your soothing mother’s will

Eternally an inspiration to me

But up above my head

There is a storm and lightning is everywhere

Raven Sky

It’s not like before and I wonder why

And the pain t lingered on and on

An agony that you didn’t understand

But I tried to endure, to withstand

You know I tried, I tried the best I can

Why?

I wonder why it’s not like before

Now alone I gaze at the full moon

And there is death in the cold night air

Once again as they do, our paths cross

From constraint I liberate… The deed consoles

And the pain it lingers on and on

And on and on…

Liedvertaling

Ik keek altijd naar je op, ravenhemel

Middernachtwolken zeilden ze zachtjes boven

Sereniteit in de wil van je kalmerende moeder

Eeuwig een inspiratie voor mij

Maar boven mijn hoofd

Er is een storm en bliksem is overal

Raaf Hemel

Het is niet zoals voorheen en ik vraag me af waarom

En de pijn bleef maar doorgaan

Een kwelling die je niet begreep

Maar ik probeerde te volharden, te weerstaan

Je weet dat ik het heb geprobeerd, ik heb mijn best gedaan

Waarom?

Ik vraag me af waarom het niet is zoals vroeger

Nu staar ik alleen naar de volle maan

En er is dood in de koude nachtlucht

Nogmaals, zoals zij doen, kruisen onze paden elkaar

Van dwang bevrijd ik... De daad troost

En de pijn blijft maar aanhouden

Enzovoort…

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt