The Reaper And The Flowers - Vas
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Reaper And The Flowers , artiest - Vas met vertaling
Tekst van het liedje " The Reaper And The Flowers "
Originele tekst met vertaling
The Reaper And The Flowers
Vas
Оригинальный текст
There is a Reaper, whose name is Death
And, with his sickle keen
He reaps the breaded grain at a breath
And the flowers that grow between
There is a Reaper, whose name is Death
And with his sickle keen
He reaps the breaded grain at a breath
And the flowers that grow between
«Shall I have naught that is fair?», saith he;
«Have naught but the breaded grain?
Thought the breath of these flowers is sweet to me
I will give them all back again.»
He gazed at the flowers with tearful eyes
He kissed their drooping leaves;
It was for the Lord of Paradise
He bound them in his sheaves
«My Lord has need of these flowerets gay,»
The Reaper said, and smiled;
«Dear tokens of the earth are they
Where he was once a child.»
«They shall all bloom in fields of light
Transplanted by my care
And saints, upon their garments white
These sacred blossoms wear.»
And the mother gave in tears and pain
The flowers she most did love;
She knew she would find them all again
In the fields of light above
Oh not in cruelty, not in wrath
The Reaper came that day;
'T was an angel visited the green earth
And took the flowers away
'T was an angel visited the green earth
And took the flowers away
Перевод песни
Er is een Reaper wiens naam Death is
En, met zijn sikkel scherp
Hij oogst het gepaneerde graan in een adem
En de bloemen die er tussen groeien
Er is een Reaper wiens naam Death is
En met zijn sikkel scherp
Hij oogst het gepaneerde graan in een adem
En de bloemen die er tussen groeien
«Zal ik niets eerlijks hebben?», zegt hij;
«Heeft u niets anders dan het gepaneerde graan?
Dacht dat de adem van deze bloemen zoet voor me was
Ik zal ze allemaal weer teruggeven.»
Hij staarde met betraande ogen naar de bloemen
Hij kuste hun hangende bladeren;
Het was voor de Heer van het Paradijs
Hij bond ze in zijn schoven
«Mijn Heer heeft deze bloemetjes homo nodig»
zei de Reaper en glimlachte;
«Lieve tekenen van de aarde zijn dat
Waar hij ooit een kind was.»
"Ze zullen allemaal bloeien in velden van licht"
Door mijn zorg getransplanteerd
En heiligen, op hun klederen wit
Deze heilige bloesems dragen.»
En de moeder gaf in tranen en pijn toe
De bloemen waar ze het meest van hield;
Ze wist dat ze ze allemaal terug zou vinden
In de lichtvelden hierboven
Oh niet in wreedheid, niet in toorn
De Reaper kwam die dag;
'T was een engel die de groene aarde bezocht'
En nam de bloemen weg
'T was een engel die de groene aarde bezocht'
En nam de bloemen weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt