Hieronder staat de songtekst van het nummer Wrecking Line , artiest - Varsity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Varsity
Would it be okay
If I steer the ship today
I’m sinking slowly
Don’t need no one to hold me
Why don’t we let this old girl drown
Gave you seventeen
Of my best years, guaranteed
Then you found a bottle
And a newer model
But babe, you did a favor for me
Come and say bye to me
As I tear up your street
To get out from your wrecking line
I’m gonna let it die
Now I’m hitting my stride
I’m the first woman alive
To get out from your wrecking line
I’m gonna let it die
Sold my diamond ring
But you can’t buy security
I’d rather be exposed
Than out here in the cold
Suffering for free
Would it be okay
If I sank this ship today
I’ve got a new ride, pal
It takes me there
I don’t answer to anyone else
Come and say bye to me
As I’m tearing up the street
To get out from your wrecking line
I’m gonna let it die
Now I’m hitting my stride
Cause I’m the first woman alive
To get out from your wrecking line
I’m gonna let it die
You know I have my picture of you
You know I have my picture of you
You did what you do, you did what you do
Zou het goed zijn?
Als ik het schip vandaag stuur
Ik zak langzaam weg
Je hebt niemand nodig om me vast te houden
Waarom laten we dit oude meisje niet verdrinken?
Gaf je zeventien
Van mijn beste jaren, gegarandeerd
Dan heb je een fles gevonden
En een nieuwer model
Maar schat, je hebt me een plezier gedaan
Kom en zeg gedag tegen me
Terwijl ik je straat verscheur
Om uit je slooplijn te komen
Ik laat het doodgaan
Nu kom ik op mijn pas
Ik ben de eerste vrouw in leven
Om uit je slooplijn te komen
Ik laat het doodgaan
Ik heb mijn diamanten ring verkocht
Maar je kunt geen beveiliging kopen
Ik word liever blootgesteld
Dan hier in de kou
Gratis lijden
Zou het goed zijn?
Als ik dit schip vandaag laat zinken?
Ik heb een nieuwe rit, vriend
Het brengt me daarheen
Ik beantwoord aan niemand anders
Kom en zeg gedag tegen me
Terwijl ik de straat aan het verscheuren ben
Om uit je slooplijn te komen
Ik laat het doodgaan
Nu kom ik op mijn pas
Want ik ben de eerste vrouw in leven
Om uit je slooplijn te komen
Ik laat het doodgaan
Je weet dat ik mijn foto van jou heb
Je weet dat ik mijn foto van jou heb
Je deed wat je doet, je deed wat je doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt