I Wonder If You Ever - Vargas Blues Band
С переводом

I Wonder If You Ever - Vargas Blues Band

Альбом
King of Latin Blues
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
275650

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wonder If You Ever , artiest - Vargas Blues Band met vertaling

Tekst van het liedje " I Wonder If You Ever "

Originele tekst met vertaling

I Wonder If You Ever

Vargas Blues Band

Оригинальный текст

i wonder if you ever think about me

or am in the back of your mind for

good

it seems you’ve taken pleasure

in making a fool out of me

i’ve never had to be so together on

my own

once y had a dream

y saw two lover’s by the sea

but now the mention of you name

just drives me mad

life was like a movie screen

when you and y were seventeen

now all that’s left are footprints in

the sand

it doesn’t really matter

where that long road takes us

in our world it’s only a matter of time

never really gainning out of like what

we ought to

to keep from sleeping further and

further down the line

once y had a dream …

cause there only one way

y can really make you happy

andits the one way y could never live

the mention of your name

it really drives me crazy

when y think how good things might have been

once y had a dream …

Перевод песни

ik vraag me af of je ooit aan me denkt

of ben in het achterhoofd voor

goed

het lijkt erop dat je plezier hebt gehad

door me voor gek te zetten

ik heb nog nooit zo samen hoeven zijn op

mijn eigen

ooit had je een droom

je zag twee geliefden bij de zee

maar nu de vermelding van je naam

maakt me gewoon gek

het leven was als een filmscherm

toen jij en jij zeventien waren

nu zijn er alleen nog maar voetafdrukken in

het zand

het maakt niet echt uit

waar die lange weg ons brengt

in onze wereld is het slechts een kwestie van tijd

nooit echt iets aan hebben?

we zouden moeten

om niet verder te slapen en

verder langs de lijn

ooit had je een droom...

want er is maar één manier

je kunt je echt gelukkig maken

en het is de enige manier waarop je nooit zou kunnen leven

de vermelding van uw naam

ik word er echt gek van

als je bedenkt hoe goed de dingen hadden kunnen zijn

ooit had je een droom...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt