
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stärker , artiest - Vanessa Mai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanessa Mai
Du machst mich jeden Tag stärker
Denn mit dir wird diese Welt ein Stück wärmer
Du machst mich jeden Tag stärker
An deiner Seite wird mein Weg niemals härter
Weil der Wunsch so in dir lebt
Wie ein Tag, der nie vergeht
Und wir weitergeh’n, wir sind stärker
Weil dein Herz am hellsten ist
In der tiefsten Finsternis
Und du immer bei mir bist
Wir sind noch stärker als Sturm und Eis und Zeit
Als Tränen, Sorgen, Angst und Leid
Wir sind nun stärker als Mut und Glück und Licht
Als Freude, Hoffnung, Zuversicht
Freundschaft ist stärker, wir halten immer zusamm’n
Wie das stärkste Band
Wir sind viel stärker zusamm’n
Ein Leben lang
Wir halten immer zusamm’n
Du machst mich jeden Tag leichter
Deine Nähe bringt mich höher und weiter
Du machst mich jeden Tag leichter
Wenn du lächelst, ist kein Stern unerreichbar
Und bringt mich mancher Schritt
Nicht nach vorne, nur zurück
Dann führst du mich, denn du bist stärker
Wenn die Kraft mich mal verlässt
Ich halt' mich an die fest
Weil du immer bei mir bist
Wir sind noch stärker als Sturm und Eis und Zeit
Als Tränen, Sorgen, Angst und Leid
Wir sind nun stärker als Mut und Glück und Licht
Als Freude, Hoffnung, Zuversicht
Freundschaft ist stärker, wir halten immer zusamm’n
Wie das stärkste Band
Wir sind viel stärker zusamm’n
Ein Leben lang
Wir halten immer zusamm’n
Wir sind nie allein (nie allein)
Wir lassen uns niemals fall’n (fall'n)
Nur, nur zusammen sind wir eins
Freunde, so wie wir
Freunde, so wie wir, sind stärker
Freunde, so wie wir, sind so viel stärker
Wir sind noch stärker als Sturm und Eis und Zeit
Als Tränen, Sorgen, Angst und Leid
Wir sind nun stärker als Mut und Glück und Licht
Als Freude, Hoffnung, Zuversicht
Freundschaft ist stärker, wir halten immer zusamm’n
Wie das stärkste Band
Wir sind viel stärker zusamm’n
Ein Leben lang
Wir halten immer zusamm’n
Je maakt me elke dag sterker
Want met jou wordt deze wereld een beetje warmer
Je maakt me elke dag sterker
Aan jouw zijde zal mijn pad nooit moeilijker worden
Omdat het verlangen zo in je leeft
Als een dag die nooit voorbij gaat
En we gaan door, we zijn sterker
Omdat je hart het helderst is
In de diepste duisternis
En je bent altijd bij me
We zijn sterker dan storm en ijs en tijd
Als tranen, verdriet, angst en lijden
We zijn nu sterker dan moed en geluk en licht
Als vreugde, hoop, vertrouwen
Vriendschap is sterker, we blijven altijd bij elkaar
Als de sterkste band
Samen staan we veel sterker
Een leven lang
We blijven altijd bij elkaar
Je maakt me elke dag lichter
Jouw nabijheid brengt me hoger en verder
Je maakt me elke dag lichter
Als je lacht, is geen ster onbereikbaar
En brengt me menig stap
Niet vooruit, gewoon terug
Dan leid je mij, omdat je sterker bent
Wanneer de kracht me verlaat
Ik hou ze vast
Omdat je altijd bij me bent
We zijn sterker dan storm en ijs en tijd
Als tranen, verdriet, angst en lijden
We zijn nu sterker dan moed en geluk en licht
Als vreugde, hoop, vertrouwen
Vriendschap is sterker, we blijven altijd bij elkaar
Als de sterkste band
Samen staan we veel sterker
Een leven lang
We blijven altijd bij elkaar
We zijn nooit alleen (nooit alleen)
We laten ons nooit vallen (vallen)
Alleen, alleen samen zijn we één
Vrienden, net als wij
Vrienden, zoals wij, zijn sterker
Vrienden zoals wij zijn zoveel sterker
We zijn sterker dan storm en ijs en tijd
Als tranen, verdriet, angst en lijden
We zijn nu sterker dan moed en geluk en licht
Als vreugde, hoop, vertrouwen
Vriendschap is sterker, we blijven altijd bij elkaar
Als de sterkste band
Samen staan we veel sterker
Een leven lang
We blijven altijd bij elkaar
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt