
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fallschirm , artiest - Vanessa Mai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanessa Mai
Was ich fühle, ist mehr als Liebe
Ich würde wirklich alles für dich tun
Nimm mein Leben, meinetwegen
Tanz doch auf dem Seil mit meinen Schuh’n
Ich wein' dich, bleib' allein für dich
Eine Ewigkeit
Bin Luft für dich, trag' und ertrage dich
Bring dich in Sicherheit
Überm Horizont, ganz egal, was auch kommt
Ich bin hier, bin dein Fallschirm (ich bin dein Fallschirm)
Halt dich an mir fest, bis die Angst dich verlässt
Häng an mir, ich bin dein Fallschirm (ich bin dein Fallschirm)
Denn wenn du den Halt verlierst
Dann schweb' ich über dir
Überm Horizont, ganz egal, was auch kommt
Ich bin hier, bin dein Fallschirm (ich bin dein Fallschirm)
Du verleihst mir Superkräfte
Und wir beide können Helden sein
Kugelsicher ohne Weste
Nur für dich bin ich Bonnie ohne Clyde
Ich klau' für dich, fang' Blitze auf für dich
Vertrau und lieb mich blind (li-lieb mich blind)
Komm, sei schwach für mich, das passt, das macht mir nichts
Lass mich dich runterbring’n
Überm Horizont, ganz egal, was auch kommt
Ich bin hier, bin dein Fallschirm (ich bin dein Fallschirm)
Halt dich an mir fest, bis die Angst dich verlässt
Häng an mir, ich bin dein Fallschirm (ich bin dein Fallschirm)
Denn wenn du den Halt verlierst
Dann schweb' ich über dir
Überm Horizont, ganz egal, was auch kommt
Ich bin hier, bin dein Fallschirm (ich bin dein Fallschirm)
Fallschirm, Fallschirm
Ich bin dein Fallschirm
Fallschirm, Fallschirm
Ich bin dein Fallschirm
Ich wein' dich, bleib' allein für dich
Eine Ewigkeit
Bin Luft für dich, trag' und ertrage dich
Bring dich in Sicherheit
Überm Horizont, ganz egal, was auch kommt
Ich bin hier, bin dein Fallschirm (ich bin dein Fallschirm)
Halt dich an mir fest, bis die Angst dich verlässt
Häng an mir, ich bin dein Fallschirm (ich bin dein Fallschirm)
Denn wenn du den Halt verlierst
Dann schweb' ich über dir
Überm Horizont, ganz egal, was auch kommt
Ich bin hier, bin dein Fallschirm (ich bin dein Fallschirm)
Fallschirm, Fallschirm
Ich bin dein Fallschirm
Fallschirm, Fallschirm
Ich bin dein Fallschirm
Wat ik voel is meer dan liefde
Ik zou echt alles voor je doen
Neem mijn leven, voor mijn bestwil
Dans op het touw met mijn schoenen
Ik huil je, blijf alleen voor jou
een eeuwigheid
Ik ben lucht voor jou, draag en draag jezelf
Breng jezelf in veiligheid
Boven de horizon, wat er ook komt
Ik ben hier, ik ben je parachute (ik ben je parachute)
Hou me vast tot de angst je verlaat
Hou me vast, ik ben je parachute (ik ben je parachute)
Want als je je houvast verliest
Dan zweef ik over je heen
Boven de horizon, wat er ook komt
Ik ben hier, ik ben je parachute (ik ben je parachute)
Je geeft me superkrachten
En we kunnen allebei helden zijn
Kogelvrij zonder vest
Alleen voor jou, ik ben Bonnie zonder Clyde
Ik steel voor jou, vang de bliksem voor jou
Vertrouw en houd blind van me
Kom op, wees zwak voor mij, dat past, dat stoort me niet
laat me je naar beneden halen
Boven de horizon, wat er ook komt
Ik ben hier, ik ben je parachute (ik ben je parachute)
Hou me vast tot de angst je verlaat
Hou me vast, ik ben je parachute (ik ben je parachute)
Want als je je houvast verliest
Dan zweef ik over je heen
Boven de horizon, wat er ook komt
Ik ben hier, ik ben je parachute (ik ben je parachute)
parachute, parachute
Ik ben je parachute
parachute, parachute
Ik ben je parachute
Ik huil je, blijf alleen voor jou
een eeuwigheid
Ik ben lucht voor jou, draag en draag jezelf
Breng jezelf in veiligheid
Boven de horizon, wat er ook komt
Ik ben hier, ik ben je parachute (ik ben je parachute)
Hou me vast tot de angst je verlaat
Hou me vast, ik ben je parachute (ik ben je parachute)
Want als je je houvast verliest
Dan zweef ik over je heen
Boven de horizon, wat er ook komt
Ik ben hier, ik ben je parachute (ik ben je parachute)
parachute, parachute
Ik ben je parachute
parachute, parachute
Ik ben je parachute
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt