
Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember , artiest - Vandal Moon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vandal Moon
Remember meeting me at midnight
Remember staring into my eyes
Remember all the lipstick on your white cigarette from the kisses I gave you
Remember never saying goodbye
Remember driving by the moonlight
Remember dancing to our demons
Remember…
It’s so insane I’m falling into your gaze
And I can’t believe that you would hurt me like this
So little love in the world it’s all insane
And I can’t believe that you would hurt me like this
The starry nights in the garden you kissed my face
And I can’t believe that you would hurt me like this
We’re all the same, my goddess, we’re all the same
And I can’t believe that you would hurt me like this
Remember how we used to be young
Remember shaking off our demons
Remember all the ways that i could stand in your way and cry in your bedroom
Remember darkness and regret
Remember all the days in my bed
Remember all the pain of my love
Remember…
It’s so insane I’m falling into your gaze
And I can’t believe that you would hurt me like this
So little love in the world it’s all insane
And I can’t believe that you would hurt me like this
The starry nights in the garden you kissed my face
And I can’t believe that you would hurt me like this
We’re all the same, my goddess, we’re all the same
And I can’t believe that you would hurt me like this
Hurt me liiiiiiiiike this
Hurt me liiiiiiiiiiiike this
Vergeet niet me om middernacht te ontmoeten
Weet je nog dat ik in mijn ogen staarde
Denk aan alle lippenstift op je witte sigaret van de kusjes die ik je gaf
Onthoud nooit afscheid nemen
Vergeet niet om bij maanlicht te rijden
Vergeet niet te dansen op onze demonen
Herinneren…
Het is zo krankzinnig dat ik in je blik val
En ik kan niet geloven dat je me zo pijn zou doen
Zo weinig liefde in de wereld dat het allemaal krankzinnig is
En ik kan niet geloven dat je me zo pijn zou doen
De sterrennachten in de tuin kuste je mijn gezicht
En ik kan niet geloven dat je me zo pijn zou doen
We zijn allemaal hetzelfde, mijn godin, we zijn allemaal hetzelfde
En ik kan niet geloven dat je me zo pijn zou doen
Weet je nog hoe we vroeger jong waren
Vergeet niet onze demonen af te schudden
Denk aan alle manieren waarop ik je in de weg kon staan en huilen in je slaapkamer
Denk aan duisternis en spijt
Denk aan alle dagen in mijn bed
Denk aan alle pijn van mijn liefde
Herinneren…
Het is zo krankzinnig dat ik in je blik val
En ik kan niet geloven dat je me zo pijn zou doen
Zo weinig liefde in de wereld dat het allemaal krankzinnig is
En ik kan niet geloven dat je me zo pijn zou doen
De sterrennachten in de tuin kuste je mijn gezicht
En ik kan niet geloven dat je me zo pijn zou doen
We zijn allemaal hetzelfde, mijn godin, we zijn allemaal hetzelfde
En ik kan niet geloven dat je me zo pijn zou doen
Doe me pijn, liiiiiiiiii, zoals dit
Doe me pijn, liiiiiiiiiiiii, zoals dit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt