Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm a Fighter , artiest - Van Zant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Van Zant
I’m a fighter, when my face shows my game
I’m a fighter, oh oh a face without a name
I’m a fighter, and I’m just holdin' ground
I’m a fighter, and I’m never goin' down
I was walkin', but I found me a ride
Yes, I was born, on the wrong side
I’ve been pushed, pushed around so long it’s hard to see
There’s just one thing, it’s gonna do to me
Just one more chance yeah, to pay the toll
Just one more chance to rock’n’roll
A will to survive, will stay alive
With you by my side I’m alive, oh yeah I’m alive
I’m a fighter, when my face shows my game
I’m a fighter, oh oh a face without a name
I’m a fighter, and I’m just holdin' ground
I’m a fighter, and I’m never goin' down
I’m never like a loser, no confidence
I said I’m just a user, of common sense
Oh oh oh, just one more chance yeah, to pay the toll
Just one more chance to rock’n’roll
A will to survive, will stay alive
With you by my side I’m alive, oh yeah I’m alive
Oh oh oh, just one more chance yeah, to pay the toll
Just one more chance to rock’n’roll
A will to survive, will stay alive
With you by my side I’m alive, oh yeah I’m alive
I’m a fighter, when my face shows my game
I’m a fighter, oh oh a face without a name
I’m a fighter, and I’m just holdin' ground
I’m a fighter, and I’m never goin' down
I’m a fighter, I’m a fighter
I’m a fighter, I’m a fighter
I’m a fighter, and I’m just holdin' ground
I’m a fighter, and I’m never goin' down
I’m a fighter, no!
no!
I’m a fighter, I ain’t never goin' down
Ik ben een vechter, wanneer mijn gezicht mijn spel laat zien
Ik ben een vechter, oh oh een gezicht zonder naam
Ik ben een vechter, en ik houd gewoon grond vast
Ik ben een vechter en ik ga nooit ten onder
Ik was aan het wandelen, maar ik vond een rit voor me
Ja, ik ben geboren, aan de verkeerde kant
Ik ben zo lang geduwd, geduwd dat het moeilijk te zien is
Er is maar één ding, het zal me aandoen
Nog een kans, ja, om de tol te betalen
Nog één kans om te rock'n'roll
Een wil om te overleven, blijft in leven
Met jou aan mijn zijde leef ik, oh ja ik leef
Ik ben een vechter, wanneer mijn gezicht mijn spel laat zien
Ik ben een vechter, oh oh een gezicht zonder naam
Ik ben een vechter, en ik houd gewoon grond vast
Ik ben een vechter en ik ga nooit ten onder
Ik ben nooit een loser, geen vertrouwen
Ik zei dat ik maar een gebruiker ben, met gezond verstand
Oh oh oh, nog een kans ja, om de tol te betalen
Nog één kans om te rock'n'roll
Een wil om te overleven, blijft in leven
Met jou aan mijn zijde leef ik, oh ja ik leef
Oh oh oh, nog een kans ja, om de tol te betalen
Nog één kans om te rock'n'roll
Een wil om te overleven, blijft in leven
Met jou aan mijn zijde leef ik, oh ja ik leef
Ik ben een vechter, wanneer mijn gezicht mijn spel laat zien
Ik ben een vechter, oh oh een gezicht zonder naam
Ik ben een vechter, en ik houd gewoon grond vast
Ik ben een vechter en ik ga nooit ten onder
Ik ben een vechter, ik ben een vechter
Ik ben een vechter, ik ben een vechter
Ik ben een vechter, en ik houd gewoon grond vast
Ik ben een vechter en ik ga nooit ten onder
Ik ben een vechter, nee!
nee!
Ik ben een vechter, ik ga nooit naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt