Hieronder staat de songtekst van het nummer Up for Breakfast , artiest - Van Halen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Van Halen
Well, you treat me like a person oh Jesus
Got the hand for the one
who’s gonna heal ya, Uh!
Got my finger, Put it right there on the trigger
Well, Pump it up, pump it up,
Baby make it bigger
Well I go Crazy,
Pumpin it up, pumpin it up Uh Oh — Yeah!
It’s Gonna heal ya She put the cream
in my coffee,
(1st thing in the morning)
Drop that butter
on my buscuit
(Honey do my love)
Woo, Cherries on Bananas
(Ya need it sittin
(Uh) up yeah)
Ya know i’m
up for breakfast,
(So early in the morning)
I’m gonna leave
the back door open
Yeah, hot tub loosin up,
baby we’re soakin
I’ve been talkin,
I’ve been sippin
Slip — Slop, Slippin up,
got me drippin, Wet
I go crazy, Woo
Keepin it up, pumpin it up,
pumpin it up Uh oh — yeah
It ain’t gonna kill ya She put the cream
in my coffee
(1st thing in the morning)
Spread that butter
on my buscuit
(Honey do my love, Woo)
With berries on bananas
(I need it sittin up (MMMM)
yeah)
That’s why i’m
up for breakfast
So early in the morning,
Wake me up baby,
Woo
Wake me up,
wake me up,
gotta get up,
gotta get up,
gotta get up,
gotta get up Yeah
One More
(Guitar Solo)
She put the cream
in my coffee
(1st thing in the morning)
Spread hot butter
on my buscuit
(Honey do my love)
Like them cherries
on bananas
(Ya need it sittin up yeah (Woo)
That’s why i’m
up for breakfast
So early in the morning
Woo, Got bacon
on the table
(1st thing in the morning)
Squeeze some honey
on my buscuit
(Honey do my love)
Like some cream
& on bananas
(I need it sittin up yeah (uhhh)
You know i’m
up for breakfast
So early in the morning
Wake me up baby,
wake me up baby,
lift me up baby
Yeah I gotta get up,
gotta get up,
Yeah
Black Coffee
1st thing in the morning
Woo, hot sweet And sticky
Get it up, get it up,
get it up now
Come on baby,
wake me up, wake me up Uh, Uh, Uh, Uh, Yeah!
Nou, je behandelt me als een persoon oh Jezus
Heb de hand voor die ene
wie gaat je genezen, Uh!
Ik heb mijn vinger, zet hem daar op de trekker
Nou, pomp het op, pomp het op,
Schat, maak het groter
Nou, ik word gek,
Pumpin it up, pumpin it up Uh Oh - Ja!
Het zal je genezen. Ze heeft de crème aangebracht
in mijn koffie,
(1e ding in de ochtend)
Laat die boter vallen
op mijn bus
(Schat, mijn liefde)
Woo, Kersen op Bananen
(Je moet het zitten)
(Uh) omhoog ja)
Je weet dat ik dat ben
op voor het ontbijt,
(Zo vroeg in de morgen)
Ik ga weg
de achterdeur open
Ja, de hot tub wordt losser,
schat, we zijn aan het weken
ik heb gepraat,
Ik ben aan het sippin
Slip — Slop, Slippin omhoog,
laat me druipen, Wet
Ik word gek, Woo
Houd het vol, pomp het op,
pomp het op Uh oh - yeah
Het zal je niet doden. Ze deed de crème
in mijn koffie
(1e ding in de ochtend)
Verspreid die boter
op mijn bus
(Schat, mijn liefde, Woo)
Met bessen op bananen
(Ik moet het rechtop zitten (MMMM)
ja)
Daarom ben ik
aan het ontbijt
Zo vroeg in de morgen,
Maak me wakker schat,
woo
Maak me wakker,
Maak me wakker,
moet opstaan,
moet opstaan,
moet opstaan,
moet opstaan
Nog een
(Gitaar solo)
Ze deed de crème
in mijn koffie
(1e ding in de ochtend)
Smeer hete boter
op mijn bus
(Schat, mijn liefde)
Zoals die kersen
op bananen
(Je hebt het nodig om rechtop te zitten, ja (Woo)
Daarom ben ik
aan het ontbijt
Zo vroeg in de morgen
Woo, heb spek
op de tafel
(1e ding in de ochtend)
Knijp wat honing uit
op mijn bus
(Schat, mijn liefde)
Zoals wat room
& op bananen
(Ik heb het nodig om rechtop te zitten ja (uhh)
Je weet dat ik ben
aan het ontbijt
Zo vroeg in de morgen
Maak me wakker schat,
maak me wakker schat,
til me op schatje
Ja, ik moet opstaan,
moet opstaan,
Ja
Zwarte koffie
Eerste ding in de ochtend
Woo, heet zoet en plakkerig
Kom op, kom op,
zet het nu op
Kom op schat,
maak me wakker, maak me wakker Uh, Uh, Uh, Uh, Yeah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt