Push Comes to Shove - Van Halen
С переводом

Push Comes to Shove - Van Halen

Альбом
The Collection
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
228880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Push Comes to Shove , artiest - Van Halen met vertaling

Tekst van het liedje " Push Comes to Shove "

Originele tekst met vertaling

Push Comes to Shove

Van Halen

Оригинальный текст

Does it seem cold in here to you?

Ah man

What’s there to do tonight?

Anything?

Gimme another cigarette over here

Is there anything left in that bottle?

(Yeah) Give it here man.

Over here

Ah.

Ah-oh-ah.

Yeah

Some people live apart

They break your heart so damn easy

An' then one night in stunning victory

She decides and you agree: she’s leavin'

Will you ever be the same?

Will you ever be the same?

That’s when push come to shove

I believe it was inevitable

That’s when push come to shove

Could this be the one that got away?

I get the message, guess I knew it all along

Says you’re a stranger here in paradise, you fool

It seems like forty days and forty nights

Since someone used my first name, including you

Will it never be the same?

Is this the one that got away?

(Guitar Solo)

Push, shove

Push, shove

Push, shove

Push, shove

Push, shove

Push, shove

Now I’m ahead of the game

Drivin' me insane

Ah!

It’s a small change

Ooh, I’m just a pushover

Over and over, yeah-eah

Перевод песни

Vind je het hier koud?

Ah man

Wat is er te doen vanavond?

Iets?

Geef me nog een sigaret hier

Zit er nog iets in die fles?

(Ja) Geef het hier, man.

Hier

Ah.

Ah-oh-ah.

Ja

Sommige mensen wonen apart

Ze breken je hart zo verdomd makkelijk

En toen op een nacht in een verbluffende overwinning

Ze beslist en jij gaat akkoord: ze gaat weg

Zul je ooit hetzelfde zijn?

Zul je ooit hetzelfde zijn?

Dat is wanneer het erop aankomt

Ik geloof dat het onvermijdelijk was

Dat is wanneer het erop aankomt

Zou dit degene kunnen zijn die is ontsnapt?

Ik krijg het bericht, ik denk dat ik het al die tijd wist

Zegt dat je een vreemdeling bent hier in het paradijs, idioot

Het lijkt wel veertig dagen en veertig nachten

Aangezien iemand mijn voornaam heeft gebruikt, waaronder jij

Zal het nooit meer hetzelfde zijn?

Is dit degene die is ontsnapt?

(Gitaar solo)

Duwen, schuiven

Duwen, schuiven

Duwen, schuiven

Duwen, schuiven

Duwen, schuiven

Duwen, schuiven

Nu loop ik voor op het spel

Ik word gek

Ah!

Het is een kleine verandering

Ooh, ik ben gewoon een doorzetter

Keer op keer, yeah-eah

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt