Light up the Sky - Van Halen
Hieronder staat de songtekst van het nummer Light up the Sky , artiest - Van Halen met vertaling
Tekst van het liedje " Light up the Sky "
Originele tekst met vertaling
Light up the Sky
Van Halen
Оригинальный текст
Yeah, we’re all fast breakers
Comin' out of the gates,
Takin' chances.
We’re the crash and burn.
Yeah, there is a way with beauty,
But you never gave a love.
Cross the line where none return.
I watch my television;
almost lost my mind.
It said, «Open your eyes.
Leave it all behind.»
I heard the wind a-whisperin',
Strong magic comin' on!
It’s comin' out for sure.
Come see your children;
Yeah, they’re lighting up the skies.
Won’t recognize them any more.
Wolves at my door wised up quick.
Turn here and gone
From on the go.
Seems the old folks who come up short
Were the pretty little kids
Who didn’t want it.
No.
Oh, I had some crazy vision, one I can’t deny,
And it said, «Open my eyes.
Leave it all behind.»
I heard the wind a-whisperin',
Strong magic comin' on!
It’s comin' out for sure.
Come see your children;
Yeah, they’re lighting up the skies.
You won’t recognize them any more.
Ooh, mama, see the firelights.
Ooh, we’re comin' out tonight.
Ooh, mama, see the firelights.
Ooh, lightin' up the sky.
Light 'em up!
Lighting up the sky.
Lighting up the sky.
Lighting up the sky.
Lighting up the sky.
Light 'em up!
Перевод песни
Ja, we zijn allemaal snelle brekers
Komt uit de poorten,
Kansen grijpen.
Wij zijn de crash en burn.
Ja, er is een manier met schoonheid,
Maar je hebt nooit liefde gegeven.
Steek de grens over waar niemand terugkeert.
ik kijk naar mijn televisie;
bijna mijn verstand verloren.
Er stond: «Open je ogen.
Laat het allemaal achter."
Ik hoorde de wind fluisteren,
Sterke magie komt eraan!
Het komt er zeker uit.
Kom je kinderen zien;
Ja, ze verlichten de lucht.
Zal ze niet meer herkennen.
Wolven aan mijn deur werden snel wakker.
Draai hier en weg
Onderweg.
Het lijken de oude mensen die te kort komen
Waren de mooie kleine kinderen?
Wie wilde het niet.
Nee.
Oh, ik had een gekke visie, een die ik niet kan ontkennen,
En er stond: «Open mijn ogen.
Laat het allemaal achter."
Ik hoorde de wind fluisteren,
Sterke magie komt eraan!
Het komt er zeker uit.
Kom je kinderen zien;
Ja, ze verlichten de lucht.
Je herkent ze niet meer.
Ooh, mama, zie de vuurtjes.
Ooh, we komen vanavond uit.
Ooh, mama, zie de vuurtjes.
Ooh, verlicht de lucht.
Steek ze aan!
De lucht verlichten.
De lucht verlichten.
De lucht verlichten.
De lucht verlichten.
Steek ze aan!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt