Fools - Van Halen

Well, I ain’t about to go to school

And I’m sick and tired of golden rules

They say I’m crazy, from the wrong side of the tracks

I never see them, but they’re always on my back

Well, I’m sick and tired of cleaning room

And it’s the final bell for pushing broom

Damned if I do, and then I’m damned if I don’t

Won’t someone tell me what it is they all want?

It makes me blue!

Ooh, I live with fools!

Ooh, it makes me blue!

Ooh, I live with fools!

I just can’t take it!

My teachers all gave up on me

No matter what they say, I disagree

And when I need something to soothe my soul

I listen to too much rock 'n' roll

Don’t want no class reunion

This circus just left town

Why behave in public if you’re

Livin' on a playground?

It makes me blue!

Ooh, I live with fools!

Ooh, it makes me blue!

Ooh, I live with fools!

Nou, ik ga niet naar school

En ik ben de gouden regels beu

Ze zeggen dat ik gek ben, van de verkeerde kant van het spoor

Ik zie ze nooit, maar ze zitten altijd op mijn rug

Nou, ik ben het zat om de kamer op te ruimen

En het is de laatste bel voor het duwen van de bezem

Verdomd als ik het doe, en dan ben ik verdoemd als ik het niet doe

Kan iemand me niet vertellen wat ze allemaal willen?

Ik word er blauw van!

Ooh, ik leef met dwazen!

Ooh, ik word er blauw van!

Ooh, ik leef met dwazen!

Ik kan er gewoon niet tegen!

Mijn leraren hebben me allemaal opgegeven

Wat ze ook zeggen, ik ben het er niet mee eens

En als ik iets nodig heb om mijn ziel te kalmeren

Ik luister te veel naar rock-'n-roll

Ik wil geen klassenreünie

Dit circus heeft net de stad verlaten

Waarom zou je je in het openbaar gedragen als je?

Wonen op een speeltuin?

Ik word er blauw van!

Ooh, ik leef met dwazen!

Ooh, ik word er blauw van!

Ooh, ik leef met dwazen!