Fairytales - Vampires On Tomato Juice
С переводом

Fairytales - Vampires On Tomato Juice

  • Альбом: Fairytales

  • Год: 2013
  • Язык: Engels
  • Длительность: 3:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fairytales , artiest - Vampires On Tomato Juice met vertaling

Tekst van het liedje " Fairytales "

Originele tekst met vertaling

Fairytales

Vampires On Tomato Juice

Оригинальный текст

I tell ya a story

About a soul of a girl

A soul which is lost

A soul which is damned

But there is one hope

One shining light in the darkness

In the darkness

A vision so old — so vivid

I´m looking for the past but your eyes ain´t in it

But the vision is lost

And we´re damned

Another memory that I can´t stand

I never found her eyes

But today I will…

I’m just standing in the darkness

And I see u die… And I see u die

Hope I don’t miss u

I want to save your live — save your life

I’m going to search

Led by her black hair

Furthermore by the sweet smell

I taste on the leaves

Sniffing on the track

Like a blood hound

Licking da ground

I get ill — feel like disease

I still walk faster

I can taste you

I see the bright shine

Lips like red vine

Your whole pale skin like ivory

But now I regret the coming tragedy

The trace is leading me

Your aura´s feeding me

I see you struggle on your path of salvation

Huntin´ the rabbit in this secret location

Time is irrelevant

Can´t take you by the hand

I can smell your sweetest juice

Stop to hide you got nothing to lose

Перевод песни

Ik vertel je een verhaal

Over een ziel van een meisje

Een ziel die verloren is

Een ziel die verdoemd is

Maar er is één hoop

Een schijnend licht in de duisternis

In de duisternis

Een zo oud visioen — zo levendig

Ik ben op zoek naar het verleden, maar je ogen zitten er niet in

Maar de visie is verloren

En we zijn verdoemd

Nog een herinnering waar ik niet tegen kan

Ik heb haar ogen nooit gevonden

Maar vandaag zal ik...

Ik sta gewoon in het donker

En ik zie je sterven... En ik zie je sterven

Ik hoop dat ik je niet mis

Ik wil je leven redden — je leven redden

Ik ga zoeken

Geleid door haar zwarte haar

Verder door de zoete geur

Ik proef op de bladeren

Snuffelen op de baan

Als een bloedhond

De grond likken

Ik word ziek — voel me ziek

Ik loop nog steeds sneller

Ik kan je proeven

Ik zie de felle glans

Lippen als rode wijnstok

Je hele bleke huid als ivoor

Maar nu heb ik spijt van de komende tragedie

Het spoor leidt me

Je aura voedt me

Ik zie je worstelen op je pad van redding

Jaag op het konijn op deze geheime locatie

Tijd is niet relevant

Ik kan je niet bij de hand nemen

Ik ruik je zoetste sap

Stop om te verbergen dat je niets te verliezen hebt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt