Run - Vampire Weekend

Every dollar counts

And every morning hurts

We mostly work to live

Until we live to work

She said,

«You know

There’s nowhere else to go»

But changing roles

It struck me that the two of us could run

Worlds away from cars

And all the stars and bars

Where a little bit of condensation means so much

And a little bit of change is all your little fingers touch

I said,

«You know

There’s nowhere else to go»

But changing roles

It struck me that the two of us could run

Honey, with you

Is the only way to go And I could take two

But I really couldn’t ever know

Honey, with you

And a battered radio

We could try

So lead my feet away

Cuz all they’ll do is stay

And I don’t think your eyes

Have ever looked surprised

She said,

«You know

There’s nowhere else to go»

But with her fund

It struck me that the two of us could run

Honey, with you

Is the only honest way to go And I could take two

But I really couldn’t ever know

Honey, with you

And a battin radio

We could try

Elke dollar telt

En elke ochtend doet pijn

We werken voornamelijk om te leven

Tot we leven om te werken

Ze zei,

"Je weet wel

U kunt nergens anders heen»

Maar van rol wisselen

Het viel me op dat we samen konden rennen

Werelden verwijderd van auto's

En alle sterren en bars

Waar een klein beetje condens zoveel betekent

En een klein beetje verandering is dat al je kleine vingers elkaar aanraken

Ik zei,

"Je weet wel

U kunt nergens anders heen»

Maar van rol wisselen

Het viel me op dat we samen konden rennen

Lieverd, met jou

Is de enige manier om te gaan En ik kan er twee nemen

Maar ik zou het echt nooit weten

Lieverd, met jou

En een gehavende radio

We kunnen proberen

Dus leid mijn voeten weg

Want het enige wat ze zullen doen is blijven

En ik denk niet dat je ogen

Heb er ooit verbaasd uitgezien

Ze zei,

"Je weet wel

U kunt nergens anders heen»

Maar met haar fonds

Het viel me op dat we samen konden rennen

Lieverd, met jou

Is de enige eerlijke manier om te gaan En ik zou er twee kunnen nemen?

Maar ik zou het echt nooit weten

Lieverd, met jou

En een battin-radio

We kunnen proberen