I Stand Corrected - Vampire Weekend

You’ve been checking on my facts

And I admit I have been lax

In double-screening what I say

It wasn’t funny anyway

I stand corrected

No one cares when you are wrong

But I’ve been at this far too long

To act like that when we should be In perfect harmony

I stand corrected

Lord knows I haven’t tried

I’ll take my stand

One last time

Forget the protocol

I’ll take your hand

Right in mine

Je hebt mijn feiten gecontroleerd

En ik geef toe dat ik laks ben geweest

In dubbele screening wat ik zeg

Het was toch niet grappig

Ik geef mijn ongelijk toe

Het kan niemand iets schelen als je ongelijk hebt

Maar ik ben hier al veel te lang mee bezig

Om zo te handelen als we in perfecte harmonie zouden moeten zijn

Ik geef mijn ongelijk toe

God weet dat ik het niet heb geprobeerd

Ik neem mijn standpunt in

Een laatste keer

Vergeet het protocol

Ik pak je hand

Recht in de mijne