Bambina - Vampire Weekend

No time to discuss it

Can’t speak when the waves reach our house upon the dunes

Time cannot be trusted

When the police come, they always come too soon

Life felt like heaven today

Like a foreign car though we are American-made

I thought I’d probably stay

But before I know, I know

My Christian heart cannot withstand

The thundering arena

I’ll see you when the violence ends

For now, ciao ciao, Bambina

No signs of injustice

No signs, but the flames that are filling up the room

Fire cannot be trusted

When the engines come, they always come too soon

My Christian heart cannot withstand

The thundering arena

I’ll see you when the violence ends

For now, ciao ciao, Bambina

My Christian heart cannot withstand

The thundering arena

I’ll see you when the violence ends

For now, ciao ciao, Bambina

Uh, to an extent, yeah

Geen tijd om erover te praten

Kan niet praten als de golven ons huis in de duinen bereiken

Tijd kan niet worden vertrouwd

Als de politie komt, komt ze altijd te vroeg

Het leven voelde als de hemel vandaag

Net als een buitenlandse auto, hoewel we van Amerikaanse makelij zijn

Ik dacht dat ik waarschijnlijk zou blijven

Maar voordat ik het weet, weet ik het

Mijn christelijk hart kan niet weerstaan

de donderende arena

Ik zie je wanneer het geweld stopt

Voor nu, ciao ciao, Bambina

Geen tekenen van onrecht

Geen borden, maar de vlammen die de kamer vullen

Vuur is niet te vertrouwen

Als de motoren komen, komen ze altijd te vroeg

Mijn christelijk hart kan niet weerstaan

de donderende arena

Ik zie je wanneer het geweld stopt

Voor nu, ciao ciao, Bambina

Mijn christelijk hart kan niet weerstaan

de donderende arena

Ik zie je wanneer het geweld stopt

Voor nu, ciao ciao, Bambina

Uh, tot op zekere hoogte, ja