Serafim - Vampire

I have seen the temples and the altars

Built to terrify and to astound

Towering like mountains up to heaven

Or hiding out of reach below the ground

I have seen unfortunates at daybreak

Slain atop the gleaming pyramid

I saw mothers hand away their newborns

Do behold, don’t shy away, I did

Kadesh, father you almighty

The outer spheres of firmament are thine

The tragedy of men lies on my shoulders

Their vanity and holiness are mine

I have seen old crones and teenage women

Drowned and stoned and burning at their stakes

Or rising through the atmosphere of prayer

At quiet country funeral wakes

Kadesh, father you almighty

The outer spheres of firmament are thine

The tragedy of men lies on my shoulders

Their vanity and holiness are mine

Kadesh, father you almighty

The outer spheres of firmament are thine

The tragedy of men lies on my shoulders

Their vanity and holiness are mine

I have seen this blue-bad royal corpses

Frozen still on horseback in the snow

I have seen civilians and warriors

Beneath the fallen walls of Jericho

I have seen the cities of the old world

Crumble to their core and grind to dust

Some were slowly swallowed by the sand waves

Others fell by devastating gusts

Ik heb de tempels en de altaren gezien

Gebouwd om angst aan te jagen en te verbazen

Torenhoog als bergen tot in de hemel

Of zich buiten bereik onder de grond verstoppen

Ik heb ongelukkigen gezien bij het aanbreken van de dag

Gedood bovenop de glanzende piramide

Ik zag moeders hun pasgeboren baby's weggeven

Zie, schuw niet, ik deed

Kadesh, vader jij almachtig

De buitenste sferen van het uitspansel zijn de uwe

De tragedie van mannen ligt op mijn schouders

Hun ijdelheid en heiligheid zijn van mij

Ik heb oude wijfjes en tienervrouwen gezien

Verdronken en gestenigd en brandend op hun inzet

Of opstijgen door de sfeer van gebed

Bij een rustige begrafenis op het platteland

Kadesh, vader jij almachtig

De buitenste sferen van het uitspansel zijn de uwe

De tragedie van mannen ligt op mijn schouders

Hun ijdelheid en heiligheid zijn van mij

Kadesh, vader jij almachtig

De buitenste sferen van het uitspansel zijn de uwe

De tragedie van mannen ligt op mijn schouders

Hun ijdelheid en heiligheid zijn van mij

Ik heb deze blauw-slechte koninklijke lijken gezien

Nog steeds bevroren te paard in de sneeuw

Ik heb burgers en krijgers gezien

Onder de gevallen muren van Jericho

Ik heb de steden van de oude wereld gezien

Verkruimel tot hun kern en vermaal tot stof

Sommigen werden langzaam opgeslokt door de zandgolven

Anderen vielen door verwoestende windstoten