Rekviem - Vampire

Powazki, Rockwood, Mountparnasse

Dolories, mountain view

Cities clad, come evening mass

In fog and twilight dew

Streets on paths of cobbled stone

Of fortunes laid to rest

Lines of faces, dust and bone

A carnal palimpsest

Exaudi orationem meam

Ad te omnis caro veniet

Stripped of clover, flesh and pride

Delivered from their strife

Lord and servant side by side

Equal after life

Resting under dirt and grime

In dreams of yesterdays

Wake up in the dark of time

Stirred by pious fears

Lacrimosa dies illa

Qua resurget ex favilla

Past and present twist and twirl

In circles, bottomless

Thus, every city in the world

Is a vast necropolis

Exaudi orationem meam

Ad te omnis caro veniet

Lacrimosa dies illa

Qua resurget ex favilla

Powazki, Rockwood, Mountparnasse

Dolories, uitzicht op de bergen

Steden gekleed, kom avondmis

In mist en schemerdauw

Straten op paden van geplaveide stenen

Van fortuinen ter ruste gelegd

Lijnen van gezichten, stof en botten

Een vleselijke palimpsest

Exaudi orationem meam

Ad te omnis caro veniet

Ontdaan van klaver, vlees en trots

Verlost van hun strijd

Heer en dienaar naast elkaar

Gelijk na het leven

Rusten onder vuil en vuil

In dromen van gisteren

Word wakker in het donker van de tijd

Aangeroerd door vrome angsten

Lacrimosa sterft illa

Qua heropleving ex favilla

Verleden en heden twist en twirl

In cirkels, bodemloos

Dus elke stad in de wereld

Is een enorme necropolis?

Exaudi orationem meam

Ad te omnis caro veniet

Lacrimosa sterft illa

Qua heropleving ex favilla