Never Said It Was Gonna Be Easy - Valentine
С переводом

Never Said It Was Gonna Be Easy - Valentine

Альбом
Valentine
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
411100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Said It Was Gonna Be Easy , artiest - Valentine met vertaling

Tekst van het liedje " Never Said It Was Gonna Be Easy "

Originele tekst met vertaling

Never Said It Was Gonna Be Easy

Valentine

Оригинальный текст

Sometimes as I look backon the things I used to do Rememberin' all the things I been through

I tell myself, should’ve known, as it seems we always do But man, if I only knew

Chorus:

Never said it was gonna be easy

Days were long and the nights were neverending

Never said it was gonna be easy

But oh, I’d do it all again

People always told me, «You'd be better off in school»

Join the race, learn the golden rule

But music taught me so much more than I could ever sing

And man, I wouldn’t change a thing

(Chorus)

So many nights I’d look to the sky

And wonder where I am But nowhere in sight, I’m trying again

Tryin' with all my might … never again

(Chorus)

Sometimes as I look back on the things I used to do Rememberin' all the things I been through

I tell myself, should’ve known, it seems we always do If I only knew

I’d do it all again

(Repeat Chorus & Fade)

Перевод песни

Soms, als ik terugkijk op de dingen die ik vroeger deed, herinner ik me alle dingen die ik heb meegemaakt

Ik zeg tegen mezelf, had moeten weten, zoals het lijkt dat we altijd doen, maar man, als ik eens wist

Refrein:

Nooit gezegd dat het gemakkelijk zou zijn

De dagen waren lang en de nachten waren oneindig

Nooit gezegd dat het gemakkelijk zou zijn

Maar oh, ik zou het allemaal nog een keer doen

Mensen zeiden altijd tegen me: «Je zou beter af zijn op school»

Doe mee aan de race, leer de gouden regel

Maar muziek heeft me zoveel meer geleerd dan ik ooit zou kunnen zingen

En man, ik zou niets veranderen

(Refrein)

Zoveel nachten dat ik naar de lucht zou kijken

En vraag me af waar ik ben Maar nergens te zien, ik probeer het opnieuw

Uit alle macht proberen ... nooit meer

(Refrein)

Soms, als ik terugkijk op de dingen die ik vroeger deed, herinner ik me alle dingen die ik heb meegemaakt

Ik zeg tegen mezelf, had het moeten weten, het lijkt erop dat we dat altijd doen als ik het maar wist

Ik zou het allemaal opnieuw doen

(Herhaal refrein & fade)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt