Private Conversations - Val Young
С переводом

Private Conversations - Val Young

Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
364360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Private Conversations , artiest - Val Young met vertaling

Tekst van het liedje " Private Conversations "

Originele tekst met vertaling

Private Conversations

Val Young

Оригинальный текст

Don’t you know, boy, I’m hung up on you

Tell me just what you want me to do

If you want my body and my mind

If you want it, boy, stop wasting time

I got what you need, boy, to keep your love and company

When you wanna talk about it, come on, boy, and see about me

Private conversations we have

In between the sheets, baby, you and I

Private conversations, you and me

Once a dream, now becomes reality, yeah

Whoa, whoa

Talk it out, that’s what we always do

When I’m down, you always see me through

What we have is God-sent from above

All we do is give each other love

Nothing people say, boy, could ever make me change my mind

All the silly games, we have left them all so far behind

Private conversations we have

In between the sheets, baby, you and I

Private conversations, you and me

Once a dream, now becomes reality, yeah

Private conversation, don’t you know

We have something special we can’t let go

Private conversation, don’t you see

You’re the only man that can handle me

Whoa, whoa

(Guitar solo)

Private conversations we have

In between the sheets, baby, you and I

Private conversations, you and me

Once a dream, now becomes reality

Private conversation, don’t you know

We have something special we can’t let go

Private conversation, don’t you see

You’re the only man that can handle me

(Private conversations)

Private conversations we have

In between the sheets, baby, you and I

Private conversations, you and me

Once a dream, now becomes reality

Private conversation, don’t you know

We have something special we can’t let go

It’s private, ooh

It’s private, ooh

It’s private, ooh

Private, private conversation

Rock my world, boy

Rock my world, girl

Rock my world, boy

Rock my world, girl

Private, it’s a private conversation

Private, it’s private

Private, it’s a private conversation

Перевод песни

Weet je niet, jongen, ik ben aan je opgehangen

Vertel me wat je wilt dat ik doe

Als je mijn lichaam en mijn geest wilt

Als je het wilt, jongen, verspil dan geen tijd

Ik heb wat je nodig hebt, jongen, om je liefde en gezelschap te houden

Als je erover wilt praten, kom op, jongen, en kijk over mij

Privégesprekken die we hebben

Tussen de lakens, schatje, jij en ik

Privégesprekken, jij en ik

Eens een droom, wordt nu werkelijkheid, ja

Hoe, hoe

Praat erover, dat is wat we altijd doen

Als ik down ben, help je me er altijd doorheen

Wat we hebben is door God van boven gezonden

Het enige wat we doen is elkaar liefde geven

Niets wat mensen zeggen, jongen, kan me ooit van gedachten doen veranderen

Alle gekke spelletjes, we hebben ze allemaal zo ver achter ons gelaten

Privégesprekken die we hebben

Tussen de lakens, schatje, jij en ik

Privégesprekken, jij en ik

Eens een droom, wordt nu werkelijkheid, ja

Privégesprek, weet je het niet

We hebben iets speciaals dat we niet kunnen loslaten

Privégesprek, zie je het niet

Jij bent de enige man die mij aankan

Hoe, hoe

(Gitaar solo)

Privégesprekken die we hebben

Tussen de lakens, schatje, jij en ik

Privégesprekken, jij en ik

Eens een droom, wordt nu werkelijkheid

Privégesprek, weet je het niet

We hebben iets speciaals dat we niet kunnen loslaten

Privégesprek, zie je het niet

Jij bent de enige man die mij aankan

(Privégesprekken)

Privégesprekken die we hebben

Tussen de lakens, schatje, jij en ik

Privégesprekken, jij en ik

Eens een droom, wordt nu werkelijkheid

Privégesprek, weet je het niet

We hebben iets speciaals dat we niet kunnen loslaten

Het is privé, ooh

Het is privé, ooh

Het is privé, ooh

Privé, privé gesprek

Rock mijn wereld, jongen

Rock mijn wereld, meid

Rock mijn wereld, jongen

Rock mijn wereld, meid

Privé, het is een privégesprek

Privé, het is privé

Privé, het is een privégesprek

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt