Hieronder staat de songtekst van het nummer Acts Of Vengence , artiest - Vakill, Panik, Molemen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vakill, Panik, Molemen
A pastor for 16 years in the hood
Known for steering all my troubled peers to the good
Made sure God’s word appeared understood
So those that didn’t believe that he worked wonders — could
Family of five — livin' wife, one boy, two girls
Spiritually guided through this new world’s few perils
Community activist, summer camps, youth centres
Bible class to help us find the God and the truth in us
Shield us from the true sinners that corrupted the block
So dreams of kids wouldn’t be interrupted and blocked
When a homeless sought shelter in a dead-ended search
He’d take him in, feed him, let him rest his head in the church
A neighbourhood cornerstone that made his presence felt
Never took credit, always said God’s blessings helped
«I'm just the instrument», he’d say;
«God's the musician»
He’d help of bringing dreams of finding jobs to fruition
Then a six-year-old girl was killed in a crossfire
Block got hot, made the price of the coke go higher
The pastor took action, waged a war on drugs
With vows to clean up the hood, that he swore on blood
Three days a week, the hood is led by this prophet marchin'
Dope man’s pissed because it’s affecting his profit margin
Now all this heat got the dope game forced in a drought
Cause the pastor got squad cars, and reinforcements out
And the thugs ain’t feelin' his influence on the community
So they wait one Sunday to seize for an opportunity
The pastor’s at church, second service, from noon to three
Unsuspecting the acts of vengeance that are soon to be
While he’s giving sermon, the thugs is teaching a lesson
So all the anti-drug shit that he preach is in question
Poured four gallons of gasoline on his estate
Thank God no one’s home, if so they wouldn’t’ve escaped
Cause killin' wasn’t the purpose
Just to make the good pastor nervous
But the kids attended the mornin' service
So he let them stay home and put the oldest in charge
They were burned beyond recognition, smoldered and charred
When the pastor found out, his heart got colder and hard
But you vowed to be a soldier to God
And those innocent children, didn’t have a chance to escape once
And did I mention that the youngest of the three was eight months?
WHAT WOULD YOU DO?
Cause murder, your soul can’t afford
WHAT WOULD YOU DO?
Remember, you a man of the lord
WHAT WOULD YOU DO?
God said revenge is his alone, so only he’s allowed to place his hands on
The sword
WHAT WOULD YOU DO?
Just accept it, and grieve inside?
WHAT WOULD YOU DO?
Throw away your reliefs in mind?
WHAT WOULD YOU DO?
WOULD YOU RATHER LEAVE IT UP TO GOD?
OR LOAD UP TECHS AND NINES AND EVEN UP
THE ODDS?
I got a nine on the left…
Tech on the right…
So I guess I’m ready to ride…
From now on NO MERCY
We all gotta die, but you first G
I got a nine on the left…
Tech on the right…
So I guess I’m ready to ride…
From now on NO MERCY
We all gotta die, but you first G
Al 16 jaar een predikant in de buurt
Bekend om het sturen van al mijn verontruste leeftijdsgenoten naar het goede
Zorgde ervoor dat Gods woord begrepen leek
Dus degenen die niet geloofden dat hij wonderen verrichtte, konden:
Gezin van vijf — nog levende vrouw, een jongen, twee meisjes
Geestelijk geleid door de weinige gevaren van deze nieuwe wereld
Gemeenschapsactivist, zomerkampen, jeugdcentra
Bijbelklas om ons te helpen de God en de waarheid in ons te vinden
Bescherm ons tegen de echte zondaars die het blok hebben beschadigd
Zodat dromen van kinderen niet worden onderbroken en geblokkeerd
Toen een dakloze onderdak zocht in een doodlopende zoektocht
Hij nam hem op, voedde hem, liet hem zijn hoofd in de kerk rusten
Een hoeksteen in de buurt die zijn aanwezigheid liet voelen
Kreeg nooit de eer, zei altijd dat Gods zegeningen hielpen
«Ik ben gewoon het instrument», zou hij zeggen;
«God is de muzikant»
Hij zou helpen om dromen over het vinden van een baan te verwezenlijken
Toen werd een zesjarig meisje gedood in een kruisvuur
Block werd heet, maakte de prijs van de cola hoger
De pastoor ondernam actie, voerde een oorlog tegen drugs
Met geloften om de kap op te ruimen, dat hij op bloed zwoer
Drie dagen per week wordt de kap geleid door deze profeet die marcheert
Dope man is boos omdat het zijn winstmarge beïnvloedt
Nu al deze hitte zorgde ervoor dat het dope-spel in droogte werd gedwongen
Want de pastoor heeft patrouillewagens en versterkingen gebracht
En de misdadigers voelen zijn invloed op de gemeenschap niet
Dus ze wachten op een zondag om een kans te grijpen
De pastoor is in de kerk, tweede dienst, van 12.00 tot 3 uur
Nietsvermoedend over de wraakacties die binnenkort zullen plaatsvinden
Terwijl hij preekt, leren de misdadigers een lesje
Dus alle anti-drugsgekte die hij predikt, staat ter discussie
Giet vier gallons benzine op zijn landgoed
Godzijdank is er niemand thuis, anders zouden ze niet zijn ontsnapt
Oorzaak doden was niet het doel
Gewoon om de goede pastoor nerveus te maken
Maar de kinderen woonden de ochtenddienst bij
Dus liet hij ze thuisblijven en gaf hij de oudste de leiding
Ze werden onherkenbaar verbrand, smeulend en verkoold
Toen de pastoor erachter kwam, werd zijn hart kouder en harder
Maar je hebt gezworen een soldaat voor God te zijn
En die onschuldige kinderen, hebben niet één keer de kans gehad om te ontsnappen
En had ik al gezegd dat de jongste van de drie acht maanden was?
WAT ZOU JIJ DOEN?
Veroorzaak moord, je ziel kan het zich niet veroorloven
WAT ZOU JIJ DOEN?
Denk eraan, u een man van de heer
WAT ZOU JIJ DOEN?
God zei dat wraak alleen van hem is, dus alleen hij mag zijn handen opleggen
Het zwaard
WAT ZOU JIJ DOEN?
Accepteer het gewoon en treur van binnen?
WAT ZOU JIJ DOEN?
Je reliëfs in gedachten weggooien?
WAT ZOU JIJ DOEN?
WILT U HET LIEFST AAN GOD OVERLATEN?
OF LAAD TECHS EN NEGEN EN ZELFS UP
DE KANSEN?
Ik heb een negen aan de linkerkant...
Tech aan de rechterkant…
Dus ik denk dat ik klaar ben om te rijden...
Vanaf nu GEEN GENADE
We moeten allemaal dood, maar jij eerst G
Ik heb een negen aan de linkerkant...
Tech aan de rechterkant…
Dus ik denk dat ik klaar ben om te rijden...
Vanaf nu GEEN GENADE
We moeten allemaal dood, maar jij eerst G
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt