
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Tregua , artiest - Vaho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vaho
Puedes hacerlo mejor
No hace falta que alces la voz
Nadie nos quitó la razón
Nadie quiso despertarse
Puedes hacerlo mejor
No hace falta que alces la voz
Nadie nos quitó la razón
Nadie quiso despertarse
Cuéntame lo que hiciste ayer
Pareces algo irónico llegando con sed
Sin mensajes, sin llamada, quiero saber
Si me haces parte de lo que no puedo ver
Puedes hacerlo mejor
Sabes de sobra todo el guión
Te escudas en tu propio rencor
Y te hastías hasta odiarte
Puedes hacerlo mejor
No hace falta que alces la voz
Nadie nos quitó la razón
Nadie quiso
Siempre con gritos que no sé como parar
Lo siento, lo siento, lo dulce no es dulce sin sal
Dices que el tiempo no nos puede encontrar
Lo siento, lo siento, lo dulce no es dulce sin sal
Volviste a sacar el hacha de guerra
No hay tregua
Prendiste la mecha y ardió, a contrarreloj
Tiraste todo por tierra
Antes te hacía gracia, que fuera un completo desastre
Un niño como Peter Pan, soñando que nunca más sería grande
Ahora la sombra la tengo cosida a los pies
Tropiezo de forma constante
La misma virtud que te hizo distinto, ahora te hace insoportable
La estrella fugaz, torno un meteorito imparable
Y cuentan que los esquimales van en bañador a salvarse
Dime si hay tregua, no, no hay tregua
Como callo estas voces
Dime si hay tregua, no, no hay tregua
Quiero callar estas voces
Dime si hay tregua, no, no hay tregua
Como callo estas voces
Dime si hay tregua, no, no hay tregua
Quiero callar estas voces
Siempre con gritos que no sé como parar
Lo siento, lo siento, lo dulce no es dulce sin sal
Dices que el tiempo no nos puede encontrar
Lo siento, lo siento, lo dulce no es dulce sin sal (Bis)
Dime si hay tregua, no, no hay tregua
Como callo estas voces
Dime si hay tregua, no, no hay tregua
Quiero callar estas voces
Dime si hay tregua, no, no hay tregua
Como callo estas voces
Dime si hay tregua, no, no hay tregua
Quiero callar estas voces
Dime si hay tregua
Zou je het beter kunnen doen
Je hoeft je stem niet te verheffen
Niemand nam onze reden weg
niemand wilde wakker worden
Zou je het beter kunnen doen
Je hoeft je stem niet te verheffen
Niemand nam onze reden weg
niemand wilde wakker worden
vertel me wat je gisteren hebt gedaan
Je lijkt enigszins ironisch als je dorst hebt
Geen berichten, geen telefoontje, ik wil het weten
Als je me deel laat uitmaken van wat ik niet kan zien
Zou je het beter kunnen doen
Je kent het hele script heel goed
Je verschuilt je achter je eigen wrok
En je werd het zat om jezelf te haten
Zou je het beter kunnen doen
Je hoeft je stem niet te verheffen
Niemand nam onze reden weg
niemand wilde
Altijd met geschreeuw dat ik niet weet hoe ik moet stoppen
Het spijt me, het spijt me, zoet is niet zoet zonder zout
Je zegt dat de tijd ons niet kan vinden
Het spijt me, het spijt me, zoet is niet zoet zonder zout
Je hebt de bijl weer tevoorschijn gehaald
er is geen wapenstilstand
Je stak de lont aan en hij brandde, tegen de klok in
Je gooide alles op de grond
Voordat het grappig was, dat het een complete ramp was
Een jongen als Peter Pan, die droomde dat hij nooit meer volwassen zou worden
Nu heb ik de schaduw aan mijn voeten genaaid
Ik struikel constant
Dezelfde deugd die je anders maakte, maakt je nu ondraaglijk
De vallende ster veranderde in een niet te stoppen meteoor
En ze zeggen dat de Eskimo's in zwemkleding gaan om zichzelf te redden
Vertel me of er een wapenstilstand is, nee, er is geen wapenstilstand
Hoe kan ik deze stemmen het zwijgen opleggen?
Vertel me of er een wapenstilstand is, nee, er is geen wapenstilstand
Ik wil deze stemmen het zwijgen opleggen
Vertel me of er een wapenstilstand is, nee, er is geen wapenstilstand
Hoe kan ik deze stemmen het zwijgen opleggen?
Vertel me of er een wapenstilstand is, nee, er is geen wapenstilstand
Ik wil deze stemmen het zwijgen opleggen
Altijd met geschreeuw dat ik niet weet hoe ik moet stoppen
Het spijt me, het spijt me, zoet is niet zoet zonder zout
Je zegt dat de tijd ons niet kan vinden
Het spijt me, het spijt me, zoet is niet zoet zonder zout (Bis)
Vertel me of er een wapenstilstand is, nee, er is geen wapenstilstand
Hoe kan ik deze stemmen het zwijgen opleggen?
Vertel me of er een wapenstilstand is, nee, er is geen wapenstilstand
Ik wil deze stemmen het zwijgen opleggen
Vertel me of er een wapenstilstand is, nee, er is geen wapenstilstand
Hoe kan ik deze stemmen het zwijgen opleggen?
Vertel me of er een wapenstilstand is, nee, er is geen wapenstilstand
Ik wil deze stemmen het zwijgen opleggen
vertel me of er een wapenstilstand is
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt