
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shoes , artiest - VACAY met vertaling
Originele tekst met vertaling
VACAY
There’s a feeling that I get when you talk about him in front of me
I remember the first time you mentioned his name
And I thought, how could this be?
But I promised myself I wouldn’t let my heart get in the way
And I’m wishing you both the very best
On what will be your special day
I’ll keep dreaming with this feeling
Never close enough to you
I’ll keep singing you lullabies
'Cause there’s nobody else worth singing them to
Oh, saying, «I do»
Wishing it were me there in his shoes
I’d look so good in his shoes
Yeah, we work together
We’d make a good team, don’t you think?
I see us packing lunches for our kids at night
And kissing your lips by the sink
I’d be showing my heart but I’ll keep it in the dark
'Cause he’s bigger than me
And now I don’t wanna hate and he’s such a good guy
I’m just filled with jealousy
I’ll keep dreaming with this feeling
Never close enough to you
I’ll keep singing you lullabies
'Cause there’s nobody else worth singing them to
Oh, saying, «I do»
Wishing it were me there in his shoes
I’d look so good in his shoes, saying, «I do»
I’d look so good in his shoes
I’ll keep dreaming with this feeling
Never close enough to you
I’ll keep singing you lullabies
'Cause there’s nobody else worth singing them to
Oh, saying, «I do»
Wishing it were me there in his shoes
Oh, here’s the truth
Wishing it were me there in his shoes
In his shoes, in his shoes
Er is een gevoel dat ik krijg als je over hem praat waar ik bij ben
Ik herinner me de eerste keer dat je zijn naam noemde
En ik dacht: hoe kan dit?
Maar ik beloofde mezelf dat ik mijn hart niet in de weg zou laten staan
En ik wens jullie allebei het allerbeste
Op wat wordt jouw speciale dag
Met dit gevoel blijf ik dromen
Nooit dicht genoeg bij jou
Ik blijf slaapliedjes voor je zingen
Omdat er niemand anders is die het waard is om ze voor te zingen
Oh, zeggend: "Ik doe"
Ik wou dat ik daar in zijn schoenen stond
Ik zou er zo goed uitzien in zijn schoenen
Ja, we werken samen
We zouden een goed team vormen, vind je niet?
Ik zie ons 's avonds lunchpakketten maken voor onze kinderen
En je lippen kussen bij de gootsteen
Ik zou mijn hart laten zien, maar ik zal het in het donker houden
Omdat hij groter is dan ik
En nu wil ik niet haten en hij is zo'n goede kerel
Ik ben gewoon gevuld met jaloezie
Met dit gevoel blijf ik dromen
Nooit dicht genoeg bij jou
Ik blijf slaapliedjes voor je zingen
Omdat er niemand anders is die het waard is om ze voor te zingen
Oh, zeggend: "Ik doe"
Ik wou dat ik daar in zijn schoenen stond
Ik zou er zo goed uitzien in zijn schoenen en zeggen: "Ik doe"
Ik zou er zo goed uitzien in zijn schoenen
Met dit gevoel blijf ik dromen
Nooit dicht genoeg bij jou
Ik blijf slaapliedjes voor je zingen
Omdat er niemand anders is die het waard is om ze voor te zingen
Oh, zeggend: "Ik doe"
Ik wou dat ik daar in zijn schoenen stond
Oh, hier is de waarheid
Ik wou dat ik daar in zijn schoenen stond
In zijn schoenen, in zijn schoenen
VACAY • 2017
VACAY • 2019
VACAY • 2017
VACAY • 2017
VACAY • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt