On Your Own - Vacations

A minor novelty

Worn, torn, and draped with comedy

Perched up high upon your shelf

All tense and no sense for oneself

To no applause

To stand on your own

I never knew I could be

A stranger in my own home

A faint silhouette

Mismatched against a different palette

Lost amongst the cast and crew

All tense and no sense, who knew?

To no applause

To stand on your own

I never knew I could be

A stranger in my own home

I will rearrange the room to suit my view

I will rearrange the stage to suit my view

And I won’t continue to break

Bend or shape for you no more

And I won’t continue to break

Bend or shape anymore

Een kleine nieuwigheid

Versleten, gescheurd en gedrapeerd met komedie

Hoog op je plank gezeten

Allemaal gespannen en geen zin voor jezelf

Om geen applaus

Op eigen benen staan

Ik heb nooit geweten dat ik dat zou kunnen zijn

Een vreemdeling in mijn eigen huis

Een vaag silhouet

Komt niet overeen met een ander palet

Verloren tussen de cast en crew

Allemaal gespannen en geen zin, wie wist?

Om geen applaus

Op eigen benen staan

Ik heb nooit geweten dat ik dat zou kunnen zijn

Een vreemdeling in mijn eigen huis

Ik zal de kamer aanpassen aan mijn uitzicht

Ik zal het podium opnieuw indelen zodat het bij mijn uitzicht past

En ik zal niet doorgaan met breken

Buig of vorm niet meer voor jou

En ik zal niet doorgaan met breken

Buig of vorm niet meer