
Hieronder staat de songtekst van het nummer To Be Misunderstood , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
There’s no good reason for seeing all the signs so soon
Make up the meaning, demand what you trying to prove
Judge every one of my decisions like they’re black and white
What difference does it make to you if I go left or right?
It’s a shame, we speak a different language
But there’s a name for people that assume
There’s nothing left to discuss
You’ve already made your mind up
You don’t know my intentions
I told you, but you don’t listen
So caught up in your perception
You did me no good
Oh, to be misunderstood
Make your prediction and bet that I’ll make mine
Write your own ending before you’ve read the first line
Oh, it’s a shame, we’re lost in translation
There’s a name for people just like you
There’s nothing left to discuss
You’ve already made your mind up
You don’t know my intentions
I told you but you don’t listen
So caught up in your perception
You did me no good
Oh, to be misunderstood
There’s a part of me wanting to prove you wrong
But honestly, I think that I’m not doing no harm
Yeah, so if you’re watching you can
Judge every one of my decisions like they’re black and white
You know, that it won’t make a difference to me if it’s what you like
You don’t know my intentions
I told you but you don’t listen
So caught up in your perception
You did me no good
I’m standing right where I should
Man, it kinda feels good
Oh, to be misunderstood
Er is geen goede reden om alle borden zo snel te zien
Verzin de betekenis, eis wat je probeert te bewijzen
Beoordeel al mijn beslissingen alsof ze zwart-wit zijn
Wat maakt het voor jou uit of ik naar links of naar rechts ga?
Jammer, we spreken een andere taal
Maar er is een naam voor mensen die ervan uitgaan:
Er valt niets meer te bespreken
Je hebt je besluit al genomen
Je kent mijn bedoelingen niet
Ik heb het je gezegd, maar je luistert niet
Dus zit vast in je perceptie
Je hebt me geen goed gedaan
Oh, om verkeerd begrepen te worden
Doe je voorspelling en wed dat ik de mijne zal maken
Schrijf je eigen einde voordat je de eerste regel hebt gelezen
Oh, het is jammer, we zijn verdwaald in de vertaling
Er is een naam voor mensen zoals jij
Er valt niets meer te bespreken
Je hebt je besluit al genomen
Je kent mijn bedoelingen niet
Ik heb het je gezegd, maar je luistert niet
Dus zit vast in je perceptie
Je hebt me geen goed gedaan
Oh, om verkeerd begrepen te worden
Er is een deel van mij dat wil bewijzen dat je ongelijk hebt
Maar eerlijk gezegd denk ik dat ik geen kwaad doe
Ja, dus als je kijkt, kan dat
Beoordeel al mijn beslissingen alsof ze zwart-wit zijn
Weet je, dat het voor mij geen verschil maakt als het is wat je leuk vindt?
Je kent mijn bedoelingen niet
Ik heb het je gezegd, maar je luistert niet
Dus zit vast in je perceptie
Je hebt me geen goed gedaan
Ik sta precies waar ik zou moeten
Man, het voelt een beetje goed
Oh, om verkeerd begrepen te worden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt