Apt. 4 -

Been away from each other most of the summer

I’m counting down the days in my mind

Till we come back together

I’ll be feeling better

And we can make up for lost time

Whenever I’m gone for too long

I can hear you calling me home

Honey, when it gets tough, don’t give up

It’s the price we pay to be in love

Though I’m feeling alone

I know I’m not on my own

Home for a season

Soon I’ll be leaving

A and doing it all over again

So I’ll unpack my suitcase

See the look on your face

Laughing at me trying to pretend

Whenever I’m gone for too long

I can hear you calling me home

Honey, when it gets tough, don’t give up

It’s the price we pay to be in love

Though I’m feeling alone

I know I’m not on my own

And it’s a feeling I hope I don’t get over

When I’m away, I only want to be closer

Sometimes it hurts to keep your heart wide open

But it’s worth every twist and turn of emotion

Even though I’m feeling alone

Whenever I’m gone for too long

I can hear you calling me home

Honey, when it gets tough, don’t give up

It’s the price we pay to be in love

Though I’m feeling alone

I know I’m not on my own

I’m alone but I know I’m not on my own

Het grootste deel van de zomer bij elkaar weggeweest

In gedachten tel ik de dagen af

Tot we weer samen komen

Ik zal me beter voelen

En we kunnen de verloren tijd inhalen

Wanneer ik te lang weg ben

Ik hoor dat je me naar huis roept

Schat, als het moeilijk wordt, geef dan niet op

Het is de prijs die we betalen om verliefd te zijn

Hoewel ik me alleen voel

Ik weet dat ik er niet alleen voor sta

Een seizoen thuis

Binnenkort ga ik weg

A en het helemaal opnieuw doen

Dus ik ga mijn koffer uitpakken

Zie de blik op je gezicht

Lachend om me terwijl ik probeer te doen alsof

Wanneer ik te lang weg ben

Ik hoor dat je me naar huis roept

Schat, als het moeilijk wordt, geef dan niet op

Het is de prijs die we betalen om verliefd te zijn

Hoewel ik me alleen voel

Ik weet dat ik er niet alleen voor sta

En het is een gevoel waarvan ik hoop dat ik er niet overheen kom

Als ik weg ben, wil ik alleen maar dichterbij zijn

Soms doet het pijn om je hart wijd open te houden

Maar het is elke draai en draai aan emotie waard

Ook al voel ik me alleen

Wanneer ik te lang weg ben

Ik hoor dat je me naar huis roept

Schat, als het moeilijk wordt, geef dan niet op

Het is de prijs die we betalen om verliefd te zijn

Hoewel ik me alleen voel

Ik weet dat ik er niet alleen voor sta

Ik ben alleen, maar ik weet dat ik er niet alleen voor sta