
Hieronder staat de songtekst van het nummer Praying Run , artiest - UVERworld met vertaling
Originele tekst met vertaling
UVERworld
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow Be strong
Check it out Trust yourself
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow
俺がお前に勝つとか負けるとか これが叶うのか叶わねぇのか
それができるのか できねぇのかは 全部やって確かめりゃいいだろう
右と左どちらが正解 押すべきか引くべきか
それが幸と出るか不幸と出るか 全部やって確かめりゃいいだろう
意味があるのか無いのか 結果が出るか出ないか
もっかいやっても無駄か 全部やって確かめりゃいいだろう
これがホントの最後か もう手遅れだったとしても
答えが決まってたとしても 全部やって確かめりゃいいだろう
走り続けようとする僕に誰かが言った
あなたは強い人 怖いものはもうないでしょ
そんなわけない 違うよ
僕は止まるのが本当は怖くて
何もかもが一緒に止まってしまいそうで
まだ終わらないでくれって祈るように走って
いつか起きる奇跡を信じて
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow Be strong
まだ終わらせやしない
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow
間一髪で危機回避 ここでやめときゃ俺の勝ち 助かる
でも どうせならさ 全部やって確かめりゃいいだろう
できないことはやらない主義ですってこだわり持って格好いい
分かった そのうえでお前もさ 全部やって確かめりゃいいだろう
つき合うとか 合わねぇとか 相性がいい 悪いとか
気持ちがいいか悪いかは 全部やって確かめりゃいいだろう
もっとああしろよとか 俺に文句があんならば
お前も マイク持ってステージ立って 全部やって確かめりゃいいだろう
迷いのない強い人だねって 違うこの迷いを
どうすればいいか分からず走って 汗をかけば楽になると思ったのに
それ以上にあふれてくる思いが 水になって目からこぼれてゆく
努力をせずに夢が叶った人と 努力をしても叶わなかった人
共に過ごすこの世界を眺めて それでも今日も祈りを込めて
La la la…
La la la…
La la la…
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow Be strong
まだ止まらせやしない
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow
気持ちだけが進んでくのに 理想は遠く追いつけそうにない
暗闇を目隠ししたまま ひたすら前にあてもなく
それでも走ってるときだけは 夢に向かって進んでるようで
ときどき目から水がこぼれるけど それも幸せだと思えてるよ
努力をせずに夢が叶った人と 努力をしても叶わなかった人
たとえ僕は叶わない人だとしても この足を止めはしないだろう
いつか誰もが驚くような奇跡が この身に起きたとしても
きっと僕だけは驚きはしないだろう 起こるべき奇跡が起きただけさ
祈りよ届け
La la la…
La la la…
La la la…
Praying run
Don’t give up and stay on your way
wow wow Be strong
本気を止まらせやしない
Stay on your way
biddend rennen
Geef niet op en blijf onderweg
wauw wauw Wees sterk
Check it out Vertrouw op jezelf
biddend rennen
Geef niet op en blijf onderweg
Wow Wow
Ik zal winnen of verliezen van jou, zal dit uitkomen of niet?
Je moet er alles aan doen om te zien of je het kunt of niet.
Rechts of links is het juiste antwoord Wat moet worden geduwd of getrokken
Je moet er alles aan doen om te zien of het een geluk of een ongeluk is.
Heeft het zin of niet, geeft het resultaat of niet?
Heeft het geen zin om alles te doen?
Ook al is dit echt de laatste of is het te laat
Zelfs als het antwoord vastligt, moet u het allemaal doen en controleren.
Iemand zei tegen me dat ik probeerde te blijven rennen
Je bent een sterk persoon, je bent niet meer bang
Dat is niet waar
Ik ben echt bang om te stoppen
Alles lijkt samen te stoppen
Ren om te bidden dat ik nog niet klaar ben
Geloof in het wonder dat ooit zal gebeuren
biddend rennen
Geef niet op en blijf onderweg
wauw wauw Wees sterk
Ik krijg het nog niet af
biddend rennen
Geef niet op en blijf onderweg
Wow Wow
Crisisvermijding met kort haar Als je hier stopt, wordt mijn overwinning gered
Maar hoe dan ook, ik zou alles moeten doen en het controleren.
Het is cool om vast te houden aan het principe van niet doen wat je niet kunt doen
Oké, dan moet je alles doen en ervoor zorgen
Het is goed of slecht, het is niet goed, het is niet goed,
Je moet er alles aan doen om te zien of het goed of slecht voelt.
Als ik klachten heb
Je moet ook een microfoon hebben en op het podium staan om alles te controleren.
Hij is een sterke persoon zonder aarzeling.
Ik wist niet wat ik moest doen en ik dacht dat het makkelijker zou zijn als ik zou rennen en zweten
De gedachte die meer dan dat overstroomt, wordt water en stroomt uit mijn ogen
Mensen die hun dromen zonder moeite hebben gerealiseerd en degenen die hun inspanningen niet hebben geleverd
Kijkend naar deze wereld die we samen doorbrengen, maar vandaag nog steeds met gebed
La la la…
La la la…
La la la…
biddend rennen
Geef niet op en blijf onderweg
wauw wauw Wees sterk
Ik hou je nog niet tegen
biddend rennen
Geef niet op en blijf onderweg
Wow Wow
Alleen mijn gevoelens gaan door, maar mijn idealen zullen waarschijnlijk niet inhalen
Met de duisternis geblinddoekt
Toch lijkt het erop dat ik alleen op weg ben naar mijn droom als ik ren
Soms loopt er water uit mijn ogen, maar ik denk dat het ook blij is
Mensen die hun dromen zonder moeite hebben gerealiseerd en degenen die hun inspanningen niet hebben geleverd
Zelfs als ik een persoon ben die niet uitkomt, zal ik dit niet stoppen
Zelfs als er op een dag een wonder gebeurt dat iedereen overkomt met dit lichaam
Ik weet zeker dat ik niet verrast zal zijn, gewoon een wonder dat zou moeten gebeuren
gebed levering
La la la…
La la la…
La la la…
biddend rennen
Geef niet op en blijf onderweg
wauw wauw Wees sterk
Ik zal je niet serieus stoppen
Blijf onderweg
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt