Steppenwolf - USK

Die nacht war klar,

Klarer als sie jemals war,

Nur du und ich wir beide,

Ganz alleine in der nacht,

Halt ich dich nochmal,

Ganz fest in meinen Armen,

Tut es auch noch so weh,

Doch ich ziehe meinen Hut,

Ich muss jetzt weiter ziehen,

Ich weiss noch nicht wohin,

Ich hab kein Ziel vor Augen,

Ich folge meinem Instinkt,

Denk ich auch oft zurück,

An so manche tolle Tage,

Voller Freuden und voller Gelage,

Fällt es mir noch so schwer,

So einfach loszulassen,

doch mein Gefühl packt mich der Geseligkeit,

So wie den Schmerz der Einsamkeit,

Ich muss jetzt weiter ziehen,

Ich weiss noch nicht wohin,

Ich hab kein Ziel vor Augen,

Ich folge meinem Instinkt,

Ich bin der Wolf der Steppen,

Ich bin der Steppenwolf,

An manchen tagen bin ich so verschwiegen,

Ich nehm die Umwelt garnicht richtig war,

Bin ich zu müde von der Suche nach dem Kick,

Und der Tag kommt immer Näher,

An dem ich komme wieder zurück,

Ich muss jetzt weiter ziehen,

Ich weiss noch nicht wohin,

Ich hab kein Ziel vor Augen,

Ich folge meinem Instinkt,

de nacht was helder

duidelijker dan ze ooit was

Alleen jij en ik, wij allebei

Helemaal alleen in de nacht

Ik houd je weer vast

heel strak in mijn armen,

doet het nog zoveel pijn

Maar ik neem mijn hoed af

Ik moet nu verder

Ik weet nog niet waar ik heen moet

Ik heb geen doel voor ogen

Ik volg mijn instinct

Ik denk vaak terug

Op enkele mooie dagen,

Vol vreugde en vol feestvreugde,

Is het nog steeds zo moeilijk voor mij

Zo makkelijk om los te laten

maar mijn gevoel grijpt me naar gezelligheid,

Net als de pijn van eenzaamheid

Ik moet nu verder

Ik weet nog niet waar ik heen moet

Ik heb geen doel voor ogen

Ik volg mijn instinct

Ik ben de wolf van de steppen

Ik ben de Steppenwolf

Sommige dagen ben ik zo geheimzinnig

Ik neem het milieu niet echt serieus

Ben ik te moe van het zoeken naar de kick

En de dag komt steeds dichterbij

Als ik weer terugkom

Ik moet nu verder

Ik weet nog niet waar ik heen moet

Ik heb geen doel voor ogen

Ik volg mijn instinct