
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Cry , artiest - Usher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Usher
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I can’t keep it together
I usually don’t show my emotions
But it ain’t getting better
'Cause you can’t be blind with eyes wide open
And I see struggle, I see pain
I see only the mess we made
I see things that I can’t change
And it hurts my heart to say
I cry
For the sons without fathers
And the pain that the mothers
Hold deep inside
And I’ll fight
For the future we’re making
We can change if we face it
'Cause these tears won’t dry
So I cry
When I look in the mirror
Do I see someone that cares for others?
Oh, no, no, no, no, no, no, no
Do I love myself more than my sisters (sisters)
And brothers?
(brothers)
I don’t know
Now, I’ve seen struggles
I’ve seen pain
I’ve seen beyond the mess we made
I’ve seen things that I cannot change
And it hurts my heart to say
I cry
For the sons without fathers
And the pain that the mothers
Hold deep inside
So I’ll fight
For the future we’re making
It’ll change if we face it
'Cause these tears won’t dry
So I cry
I cry
(Cry)
For the truth that’s unspoken
For the promises broken
I will stand by your side
I’ll fight
For the ones who stopped dreaming
And the ones who stopped believing
You’re not alone
I feel your pain
I cry
For the sons without fathers
And the pain that the mothers
Hold deep inside
I’ll fight
For the future we’re making
Only changes if we face it
It’s love over pride
I cry
(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I cry
Hé, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Hé, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ik kan het niet bij elkaar houden
Ik laat mijn emoties meestal niet zien
Maar het wordt niet beter
Omdat je niet blind kunt zijn met je ogen wijd open
En ik zie strijd, ik zie pijn
Ik zie alleen de rotzooi die we hebben gemaakt
Ik zie dingen die ik niet kan veranderen
En het doet pijn aan mijn hart om te zeggen:
Ik huil
Voor de zonen zonder vaders
En de pijn die de moeders
Houd diep van binnen
En ik zal vechten
Voor de toekomst die we maken
We kunnen veranderen als we het onder ogen zien
Omdat deze tranen niet zullen drogen
Dus ik huil
Als ik in de spiegel kijk
Zie ik iemand die om anderen geeft?
Oh, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Houd ik meer van mezelf dan van mijn zussen (zussen)
En broers?
(broers)
Ik weet het niet
Nu heb ik worstelingen gezien
Ik heb pijn gezien
Ik heb verder gekeken dan de puinhoop die we hebben gemaakt
Ik heb dingen gezien die ik niet kan veranderen
En het doet pijn aan mijn hart om te zeggen:
Ik huil
Voor de zonen zonder vaders
En de pijn die de moeders
Houd diep van binnen
Dus ik zal vechten
Voor de toekomst die we maken
Het zal veranderen als we het onder ogen zien
Omdat deze tranen niet zullen drogen
Dus ik huil
Ik huil
(Schreeuw)
Voor de waarheid die onuitgesproken is
Voor de gebroken beloften
Ik zal aan je zijde staan
ik zal vechten
Voor degenen die gestopt zijn met dromen
En degenen die stopten met geloven
Je bent niet alleen
Ik begrijp je pijn
Ik huil
Voor de zonen zonder vaders
En de pijn die de moeders
Houd diep van binnen
ik zal vechten
Voor de toekomst die we maken
Verandert alleen als we het onder ogen zien
Het is liefde boven trots
Ik huil
(Hé, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Hey, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Ik huil
Enrique Iglesias, Usher • 2010
Marshmello, Imanbek, Usher • 2020
David Guetta, Usher • 2012
David Guetta, Usher, Usher) [Radio Edit • 2011
Justin Bieber, Ludacris, Usher • 2021
Justin Bieber, Usher • 2009
Usher • 2016
DJ Drama, Young Thug, T.I. • 2016
Gucci Mane, Usher • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt