Végszó - USEME

Végszó - USEME

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Hongaars
  • Duur: 3:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Végszó , artiest - USEME met vertaling

Tekst van het liedje " Végszó "

Originele tekst met vertaling

Végszó

USEME

Originele tekst

Hellyel kínálsz egy

Kordbársony villamosszékben

Sűrű ködfátyolként bámulsz most rám

És azt súgod, üljek csak szépen

Nem ment meg minket a jó szó

Ólom béklyó

Zuhanunk az ég felé

Csukott szemmel még tisztább a kép

Épp most válik a lelkünk kétfelé

(Kérlek, engedj el)

Te csak engedd meg

Hadd tépjem szét

Édes a szád

De hóhérom rajta a méreg

Marj belém kérlek

Már nem baj, ha fáj

Bíbor színt ölt rád a vérem

Nem ment meg minket a jó szó

Ólom béklyó

Zuhanunk az ég felé

Csukott szemmel még tisztább a kép

Épp most válik a lelkünk kétfelé

(Kérlek, engedj el)

Te csak engedd meg

Hadd tépjem szét

Sűrű a köd most

A végszóra várunk épp

Marad egy pillantás, múló emlék

Nem ment meg minket a szép szó

Kimondom végre, hogy így jó

Sűrű a köd most

A végszóra várunk épp

Marad egy pillantás, múló emlék

Nem ment meg minket a szép szó

Kimondom végre, hogy így jó

Zuhanunk az ég felé

Csukott szemmel még tisztább a kép

Épp most válik a lelkünk kétfelé

(Kérlek, engedj el)

Te csak engedd meg

Hadd tépjem szét

Te csak engedd meg

Liedvertaling

Je biedt een plek aan

In een corduroy elektrische stoel

Je staart me nu aan als een dikke mistsluier

En jij zegt dat ik stil moet blijven zitten

Goede woorden hebben ons niet gered

Loden beugel

We vallen naar de hemel

Met gesloten ogen is het beeld nog duidelijker

Op dit moment is onze ziel verdeeld in twee delen

(laat me alsjeblieft gaan)

Je laat het gewoon

Laat me het uit elkaar halen

Je mond is zoet

Maar de beul is vergiftigd

Kom alsjeblieft bij me binnen

Het is oké als het pijn doet

Mijn bloed kleurt je karmozijnrood

Goede woorden hebben ons niet gered

Loden beugel

We vallen naar de hemel

Met gesloten ogen is het beeld nog duidelijker

Op dit moment is onze ziel verdeeld in twee delen

(laat me alsjeblieft gaan)

Je laat het gewoon

Laat me het uit elkaar halen

De mist is nu dik

We wachten op het laatste woord

Een glimp blijft, een vluchtige herinnering

Het mooie woord heeft ons niet gered

Ik zal eindelijk zeggen dat het goed is

De mist is nu dik

We wachten op het laatste woord

Een glimp blijft, een vluchtige herinnering

Het mooie woord heeft ons niet gered

Ik zal eindelijk zeggen dat het goed is

We vallen naar de hemel

Met gesloten ogen is het beeld nog duidelijker

Op dit moment is onze ziel verdeeld in twee delen

(laat me alsjeblieft gaan)

Je laat het gewoon

Laat me het uit elkaar halen

Je laat het gewoon

Andere nummers van deze artiest:

1

Felhővitorlás

USEME • 2016

2

...Van Miért

USEME • 2016

3

Légy A Hősnőm

USEME • 2016

4

Nem Vagy Egyedül

USEME • 2016

5

Világvevő

USEME • 2016

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt