Break - Uru

記憶の片隅に

声がまだ残ってる

痛む胸 擦りながら

見えてきた 道の先には光がある

正しさは知らない

後悔は 何度したことだろう

それでも 信じた未来へ

遮るものを越えて

欲しいのは見せかけの姿じゃなくて

ありのまま生きていく強さ

移りゆく時の流れに心を

見失ってしまわないよう

傷つけたこともある

後悔は 何度したことだろう

それでも 信じた未来へ

痛みを力に変えて

偽りの仮面をいくつも重ねて

牙を剥いて咬み付いた弱さ

吹きつけるどんな風の冷たさにも

ちゃんと立っていられるよう

誰かを傷つける為じゃなく

誰かを守るため培う強さでありたい

いつか いつか

願い続けた

柔らかな世界へ

欲しいのは見せかけの姿じゃなくて

ありのまま生きていく強さ

移りゆく時の流れに心を

見失ってしまわないよう

僕らは今ここにいる

僕らは今ここにいる

in een hoekje van de herinnering

nog steeds een stem hebben

Terwijl ik over mijn pijnlijke borst wrijf

Ik zie het licht aan het einde van de weg

Ik weet de juistheid niet

Hoe vaak heb je spijt gehad

Op weg naar de toekomst waarin we nog steeds geloofden

voorbij de obstakels

Wat ik wil is geen voorwendsel

Kracht om te leven zoals het is

Hart voor de stroom van de tijd

verlies het niet uit het oog

ik heb pijn gedaan

Hoe vaak heb je spijt gehad

Op weg naar de toekomst waarin we nog steeds geloofden

pijn omzetten in kracht

Veel valse maskers in lagen aanbrengen

Zwakte die zijn hoektanden en beten ontbloot

Hoe koud de wind ook waait

om op te kunnen staan

om iemand geen pijn te doen

Ik wil de kracht zijn die ik cultiveer om iemand te beschermen

ooit ooit

bleef wensen

naar een zachte wereld

Wat ik wil is geen voorwendsel

Kracht om te leven zoals het is

Hart voor de stroom van de tijd

verlies het niet uit het oog

we zijn hier nu

we zijn hier nu